The coach announced from this moment on stricter training schedules.
コーチは、これからはもっと厳しい練習スケジュールでいくと発表した。
You need to be able to protect yourself from this.
あなたはこれから身を守ることができる必要があります。
In both cases, he will receive pleasure from this.
どちらの場合も、彼はこれから喜びを受けます。
It is from this that depends a certain color of meat.
それはこれからの肉のある色に依存します。
There are an awful lot of stars visible from this mountain tonight.
今夜この山からは、ものすごくたくさんの星が見える。
Tell me how far the desert is from this town.
この町から砂漠までどれくらい離れているのか教えて。
Users can download software safely from this trusted internet site.
ユーザーは、この信頼できるインターネットサイトから安全にソフトウェアをダウンロードできます。
Recovering from this injury before the tournament is a long row to hoe.
Books from this library can be borrowed with no charge.
The sunset from this hill is not to be missed on clear days.
晴れた日のこの丘からの夕日は見逃せない景色だ。
Trains depart from this station precisely at the top of the hour.
この駅からは、電車が毎時間きっかりに発車します。
In round figures, the trip takes three hours by car from this station.
おおよそ、この駅から車で三時間ほどの旅になります。
You must obey the rules from this moment on without exception.
君は今この瞬間から、例外なしにルールを守らなければならない。