Download for Windows Premium
Publiciteit
from various fields including

Examples with "from various fields including" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An audience of about 330 people from various fields including the private sector listened to the lectures.
講演会当日は、民間の方をはじめ、さまざまな分野から約330名の方々が参加されました。
This workshop offers the opportunity not just to engage in physical activity, but also to discover your own unique expression through encounters with experts from various fields including professional free climbers, filmmakers, hairstylists, musicians and more.
ダンスを通して自分らしく生きること=性にまつわる価値観を探ってみませんか? このワークショップでは身体を動かすだけではなく、プロ・フリークライマーや映像作家、スタイリスト、音楽家など、さまざまな専門性と出会いながら自分らしい表現を探していきます。
Utilizing our vast policy network, this Forum invites leaders from various fields including government, academia and business, as well as staff from our own faculty, to deliver lectures on current policy concerns.
本フォーラムでは、GRIPSが持つ政策研究に関する広範なネットワークを活用し、各界のリーダー(政府関係者、行政官、産業界、研究者など)や本学関係者から、各種政策課題に関する貴重なお話を伺います。
The Rakuten People & Culture Lab was newly established to solve these issues, and the Lab's advisory board is composed of experts from various fields including global strategic HR, people analytics, medicine, brain science, business administration, linguistics, and sports.
楽天ピープル&カルチャー研究所は、それらの課題を解決するために新設されました。 本研究所のアドバイザリーボードは、グローバルでの戦略人事、ピープル・アナリティクス、医学、脳科学、経営学、言語学、スポーツなど、様々な領域の専門家によって構成されています。
Aiming at the establishment of a comprehensive database toward sustainable development in a platform of GIS, data from various fields including Agriculture, Civil Engineering and Environmental Engineering (soil properties, geography, underground water, amount of precipitation, chemical properties of top soils, spectral data of plants and soils) can be integrated to enhance quality control of agricultural products, monitoring of salinization damage, information of vegetation investigation and three-dimensional geographic information, and etc.
持続可能な開発を実現するために、農業、土木、環境など様々な分野からのデータ(地質、地理、地下水、降雨量、土壌の物理化学性、植物および土壌のスペクトル情報等)をGISに適応し、 農作物の品質管理の向上、塩類集積被害状況、植生調査情報、3次元地理情報などを含めた総合的データベースの構築に向けて、多様な背景をもつ研究者(参加者は29人)と具体案を話し合った。website
Since its foundation in 1997, CCA has been working closely with artists and practitioners from various fields including architecture and science.One of the main activities has always been the program for young artists, such as Fellowship Program started in 2015.
CCA北九州は1997年の設立以来、アーティストを中心に、建築や科学などを含む様々な分野の第一線で活躍する研究者たちとプロジェクトを行うと同時に、2015年にスタートしたフェローシップ・プログラムなど、若いアーティストを対象としたプログラムも設立当初から積極的に行っています。
Many guests attended the reception from various fields including the government, business circles and diplomatic corps and H.E.Mr. Bakhtadze, Prime Minister of Georgia made a speech as the main guest.
ジョージアの政財界や外交団など様々な分野から多くの方々が出席し,バフタゼ首相に主賓としてご挨拶を頂きました。
Speakers from companies with new technologies and regulatory agencies will be invited to consider the future creation of rules to widely promote new technologies in society - such as Artificial Intelligence (AI), Blockchain, Biotechnology, and 5G - from various fields including finance, healthcare, and media.
金融、医療、メディアといった様々な分野から、新技術を持つ企業や規制当局からスピーカーを招き、AI(人工知能)、ブロックチェーン、バイオテクノロジー、5Gといった新しい技術を社会に浸透させていくための、これからのルールづくりを考えます。
Since 2016 when the Joint-Support Center for Data Science (DS) was established at ROIS, DBCLS has been one of the five centers in DS and we are now involving open data and open science initiative with the other centers that deals with data from various fields including polar and social sciences.
平成28年には、ROIS に新設されたデータサイエンス共同利用基盤施設の1センターとなり、極地データや社会データなどを扱う他のセンターとともにオープンデータ・オープンサイエンスの推進にも取り組み始めています。
On Day 1 "The Future of Digital Currency and Blockchain", speakers from various fields including: Startup CEOs, Venture Capitalists, Researchers; will speak on the latest trends and business opportunities of Bitcoin and its Blockchain technology.
デジタル通貨を取り上げる1日目はThe Future of Digital Currency and Blockchain(デジタル通貨とブロックチェーンの未来)というタイトルのもと、ビットコイン関連スタートアップ企業の動向に詳しい投資家や、ビットコインを支える技術であるブロックチェーンの専門家などがゲストスピーカーとして参加し、最新動向について講演します。
Statistical genetics, the area I specialize in, is an interdisciplinary field that requires knowledge from various fields including medicine, genetics, statistics and machine learning.
専門の遺伝統計学は、医学、遺伝学、統計学、機械学習などさまざまな知識が問われる学際的な分野ですので、ぜひ多くの財団生と交流して、互いに切磋琢磨していければと思います。
This resulted in him leaving the priesthood of Shinshu sect Otani school he belonged to (exclaustration) for a while; he interacted with people from various fields including Bunyu NANJO from the same faction, Enryo INOUE, Manshi KIYOZAWA, and consistently strived to improve and maintain the research of modern Buddhism and educational system.
このため一時、所属する真宗大谷派の僧籍を離れる(還俗)ことがあったが、同派出身の南条文雄・井上円了・清沢満之らをはじめ幅広い分野の人々と交流、終始一貫、近代的な仏教研究と教育体制の充実・整備に力を注いだ。
With a focus on recording, mixing and mastering, Ichiro has worked on the production of over 6,000 musical tracks from various fields including: movie soundtracks, videogames, animation, commercials and the albums of many artists from various musical genres. He is also no stranger to live music, having taken charge of sound engineering for events within his native Japan such as the Hachiko Plaza Main Stage event of the Shibuya Art Festival, live music performances in front of the Japanese Imperial Household and American pianist Cecil Taylor's concerts in Japan.
レコーディング、ミキシング、マスタリングを主体に、映画音楽、ゲーム、アニメ、CM、さまざまなジャンルのアーティストのアルバム等、2017年まで6,000曲を超える楽曲を手がける。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13857. Exact: 13. Verstreken tijd: 110 ms.