Download for Windows Premium
Publiciteit
full analysis set

Vertaling van "full analysis set" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
最大の解析対象集団
In many clinical trials the use of the full analysis set provides a conservative strategy.
多くの臨床試験において、最大の解析対象集団を用いることは保守的な戦略となる。
However, in an equivalence or non-inferiority trial use of the full analysis set is generally not conservative and its role should be considered very carefully.
しかし、同等性試験又は非劣性試験では、最大の解析対象集団を使用することは一般に保守的ではないため、その役割は十分慎重に考慮すべきである。
When the full analysis set of subjects is used, violations of the protocol that occur after randomisation may have an impact on the data and conclusions, particularly if their occurrence is related to treatment assignment.
最大の解析対象集団を用いる場合、ランダム化後に起こる治験実施計画書違反は、特にそれらの発生が試験治療の割付と関連しているときに、データ及び結論に影響するおそれがある。
In confirmatory trials it is usually appropriate to plan to conduct both an analysis of the full analysis set and a per protocol analysis, so that any differences between them can be the subject of explicit discussion and interpretation.
検証的試験では、最大の解析対象集団の解析と治験実施計画書に適合した対象集団の解析との相違を明示的な議論と解釈の対象にできるよう、通常両方の解析を計画することが適切である。
All reasons for exclusion from analysis should be documented; for any subject included in the full analysis set but not in the per protocol set, the reasons for exclusion from the latter should also be documented.
解析から除外した理由はすべて記録すべきである。 最大の解析対象集団には含まれるが治験実施計画書に適合した対象集団には含まれない被験者については、治験実施計画書に適合した対象集団から除外された理由も記録すべきである。
Special problems arise in connection with subjects withdrawn from treatment after receiving one or more doses who provide no data after this point, and subjects otherwise lost to follow-up, because failure to include these subjects in the full analysis set may seriously undermine the approach.
試験治療を一度以上受けた後で試験治療を中止し、その後のデータがない被験者及び中止ではないが追跡不能となった被験者の扱いに関連して特別の問題が起きる。 なぜなら、これらの被験者を最大の解析対象集団に含めないことにより、この方法が大きく損なわれるおそれがあるからである。
Other methods employed to ensure the availability of measurements of primary variables for every subject in the full analysis set may require some assumptions about the subjects' outcomes or a simpler choice of outcome (e.g. success/ failure).
最大の解析対象集団の被験者全てについて、主要変数の測定値が利用できることを保証するために用いられる別の方法では、被験者の臨床結果又はより単純化した臨床結果(例えば、成功か失敗か)について何らかの仮定が必要であろう。
The full analysis set and the per protocol set play different roles in superiority trials (which seek to show the investigational product to be superior), and in equivalence or non-inferiority trials (which seek to show the investigational product to be comparable, see section 3.3.2).
最大の解析対象集団と治験実施計画書に適合した対象集団は 、 ( 被験薬が優っていることを示そうとする)優越性試験と(被験薬が匹敵しうることを示そうとする、3.3.2節参照)同等性試験又は非劣性試験とで異なる役割を果たす。
When the full analysis set and the per protocol set lead to essentially the same conclusions, confidence in the trial results is increased, bearing in mind, however, that the need to exclude a substantial proportion of subjects from the per protocol analysis throws some doubt on the overall validity of the trial.
最大の解析対象集団の解析と治験実施計画書に適合した対象集団の解析が本質的に同じ結論に達する場合、試験結果の信用度は高くなる。 しかしその場合でも、最大の解析対象集団の相当の割合を治験実施計画書に適合した解析で除かなければならない場合には、試験全体の妥当性が疑われることに注意する必要がある。
Under many circumstances it may also provide estimates of treatment effects which are more likely to mirror those observed in subsequent practice. There are a limited number of circumstances that might lead to excluding randomised subjects from the full analysis set including the failure to satisfy major entry criteria (eligibility violations), the failure to take at least one dose of trial medication and the lack of any data post randomisation.
また多くの状況で、最大の解析対象集団により得られる試験治療の効果の推定値は、後の日常診療での効果を反映する可能性がより高いといってよい。 ランダム化が行われた被験者を最大の解析対象集団から除外することになる状況は限られている。 それらには、主要な登録基準を満たしていない場合(適格基準違反 ) 、 試験治療を一回も受けていない場合、ランダム化後のデータがない場合などがある。
If this is the 'full analysis set', estimates of the effect size may need to be reduced compared to the per protocol set (see Glossary). This is to allow for the dilution of the treatment effect arising from the inclusion of data from patients who have withdrawn from treatment or whose compliance is poor.
解析対象集団が最大の解析対象集団である場合、効果の大きさに関する見積値は、治験実施計画書に適合した対象集団(用語集参照)の場合に比べて小さくする必要があろう。 これは、試験治療を中止した被験者又は服薬遵守状況の悪い被験者を解析に含めることにより、試験治療の効果が薄められることを考慮するためである。
5.2.1 Full Analysis Set The intention-to-treat (see Glossary) principle implies that the primary analysis should include all randomised subjects.
5.2.1最大の解析対象集団 Intention-to-treatの原則(用語集参照)は、ランダム化が行われた全被験者を主要な解析に含めるべきであると主張するものである。
In superiority trials the full analysis set is used in the primary analysis (apart from exceptional circumstances) because it tends to avoid over-optimistic estimates of efficacy resulting from a per protocol analysis, since the non-compliers included in the full analysis set will generally diminish the estimated treatment effect.
優越性試験では、最大の解析対象集団から得られる有効性の推定値は、治験実施計画書に適合した解析ほど過度に楽観的ではないため、最大の解析対象集団が(例外的な状況を除いて)主要な解析に用いられる。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor full analysis set in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 109 ms.