You bear full responsibility for all actions related to the data.
お客様は、データに関連するすべてのアクションについて全責任を負います。
Centralised command gave the leader full responsibility for all decisions.
中央集権的な指揮系統のおかげで、そのリーダーがあらゆる決定に対して全責任を負うことになった。
If there are intermediate attestation events - approach them with full responsibility.
中間認証イベントがある場合 - 完全な責任でそれらにアプローチします。
I assume full responsibility to maintain the security of my account and password.
私は私のアカウントとパスワードのセキュリティ維持に完全な責任を負います。
So the choice of this parameter should be suitable with full responsibility.
そのため、このパラメータの選択は完全な責任に適しているはずです。
We are happy to take full responsibility for demanding, complex device components.
もちろん、要求が高く複雑な装置コンポーネントのための全責任を私たちがお引き受けします。
You shall bear full responsibility for such compliance obligations.
お客様は、当該遵守義務について全責任を負うものとします。
From the moment the participants may carry full responsibility for what is happening.
瞬間から、参加者は何が起こっているのかについて完全な責任を負うかもしれません。
Mistols are suitable for its preparation with full responsibility.
間違いは、完全な責任を負ってその準備に適しています。
The director stepped to the plate and accepted full responsibility for the scandal.
そのスキャンダルについて、監督が責任を取って全責任を認めた。
We take full responsibility for helping you with making the right decision.
お客様が正しい決定するための支援について全責任を負います。
You, will accept full responsibility in respect of such claims.
そのような申し立てに関してはお客様が全責任を負うものとします。
In this context, we retain full responsibility for the processing of the data.
データ処理の全責任はこの場合でも弊社が負います。