Download for Windows Premium
Publiciteit
fully applying

Vertaling van "fully applying" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
十分活用
"By fully applying skills in English, I would also like to gain knowledge about ship repair as well and pass the tests for promotion."
英語の力を十分活用して、艦船修理の知識も身につけ、昇格の試験に合格したいです。
"By fully applying skills in English, I would also like to gain knowledge about ship repair as well and pass the tests for promotion."Another EPDP trainee, Izumi Hayasaka, joins the command as an engineering technician specializing in naval architecture.
英語の力を十分活用して、艦船修理の知識も身につけ、昇格の試験に合格したいです。 もう一人のEPDPの訓練生、早坂いづみさんも造船学を専門として部隊のエンジニアリング専門職に就いた。
Each organization, managerial person, and associate in each workplace should participate in all such activities fully applying their creativeness and ideas.
これらの活動は、各機能、各職制および職場の一人ひとりが創意と工夫を結集し、全員参加で行う。
The collaboration between both companies will enable us to make new and a wider range of proposals by fully applying our technologies for materials, production processes, and component design in both noise suppression components and power inductors.
両社の連携により、ノイズ対策でもパワーインダクタでも、材料、工法、設計の技術を駆使したあらたなご提案の可能性が広がります。
However, it depends on the shape and grade of resin or rubber, so please test it in advance before fully applying it for the intended purpose.
但し、樹脂、ゴムの形状、グレードによっても異なることがございますので、ご使用の際は必ずお客様にて用途に応じた事前テストを十分に行い、当該用途への適性をご確認ください。
Established in Kyoto in 1955, we have devoted ourselves to the development of products that have earned the trust of our customers in various fields by fully applying the technologies and spirit based on the traditions of this region to our product development.
1955年 京都に創業して以来、この地の伝統に裏付けされた技術と精神を余すことなく製品開発に注ぎ込み、各方面のユーザー様の信頼を得る製品作りに勤しんでまいりました。
Development of new business based on comprehensive strengths We aim to achieve business expansion by fully applying the business assets and comprehensive strengths of Mitsui and NST to the expansion of business in overseas markets with growth potential. We also aim to expand the business by providing new services based on the utilization of digital technology, and by exploring the creation of new business opportunities from the perspective of sustainability, including the use of recyclable materials and the establishment of product recycling systems.
総合力発揮による新たな事業展開 三井物産と日鉄物産の両社が有する事業資産と総合力を最大限に活用し、成長が見込まれる海外市場向けの事業拡大を図ると共に、デジタル技術を駆使した新サービスの提供や、再生利用可能素材の活用や製品リサイクルシステム構築といったサステナビリティを切り口とした新たな事業機会の創出等による事業の拡大を目指します。
Measured cost and performance data showed that fully applying ~1,000 effi ciency technologies in new and existing buildings and factories could save ~75% of America's 1986 electricity use, at an average technical cost that in today's money would be about 1 U.S. cent per saved kWh.
コストと実績を評価したデ ータから、最大 1,000 種類の効率改善技術を新設・既設の建物や工場に完全に適用すれば、現在の貨幣価値 で 1kWh 当り約 1 セントの平均コストで、1986 年当時のアメリカの電力消費量を最大 75 %節減できることが 示されました。
Conserving our global environment and coexisting with nature is a common goal that is shared by all of humanity. At Nippon Chemi-Con, we are committed to fully applying our technology towards achieving this goal.
地球環境の保全や自然との共生は、人類全体が共有する思いであり、私たちは、持ちうる技術を最大限に活用して、その思いをかなえてゆきたいと考えています。
ICT solution field Software system Students are practically trained in finding solutions to various problems in society by fully applying software and network technologies that have already become world standards.
ICTソリューション分野 ソフトウェア系 すでに世界標準になっているソフトウェアやネットワーク技術を駆使して、社会のさまざまな問題を解決する手法を実践的に学びます。
Looking ahead over the next 20 years, the three companies will work together to enhance the safety meter business in China, fully applying the gas handling expertise cultivated by Iwatani Corporation in Japan.Through these efforts, we will seek to further expand business and contribute to the development of the Chinese society.
これからの20年に向けて、岩谷産業が日本で蓄積してきたガスの取り扱いに係るノウハウを最大限生かし、3社共同で中国における保安メータービジネスの拡充を図り、さらなる事業拡大と中国社会の発展に寄与してまいります。
Fully applying our production know-how straight from the design stage allows us to make the smooth transition to mass production.
メイコーの製造ノウハウを設計段階から反映させることにより、量産へのスムーズな移行を実現します。
Corporate Philosophy We provide the best solutions for new drugs and diagnostic tools that enable human beings to safely avoid disease. Fully applying our work in research and development, we consistently produce antibodies for the immune system, which is essential for sustaining life.
今後ともより一層のご指導、ご支援を賜りますよう、心からお願い申し上げます。 企業理念 生物の生命維持に不可欠である免疫機構抗体について研鑽し、人類が病気から安全に免れるような医薬品や診断薬を提供いたします。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fully applying in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.