Examples with "function of enabling" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The intranet website not only serves a basic function of enabling the sharing of a company's vision or goals among employees but is now expanding the scope of its application to include such purposes as bidirectional communication among employees and the seamless sharing of information, inclusive of global sites and group companies.
I told them that the guide-dog to the blind was like the wheelchair to the physically disabled - both having the function of enabling the disabled person to roam freely.
[Problem] To provide a spoon and/or a fork having the function of enabling someone who has difficulty handling eating utensils, particularly an infant, young child, elderly person, or physically handicapped person, to sufficiently hold and convey foodstuffs.
From a chromosomal DNA library of acetic acid bacteria, a novel gene participating in temperature-tolerance is cloned from a practically usable acetic acid bacterium belonging to the genus Gluconoacetobacter by using a method of obtaining a gene which has a function of enabling growth even under such temperature conditions as allowing no growth in usual.
Instead it will be necessary to choose the gold route.Research bulletins, a particular Japanese feature, serve the educational function of enabling young scientists as well as students prior to launching their career as scientists to get their research results published.The papers in these bulletins make up a significant portion of institutional repository content.
Best Tips & Tricks for iPhone Data Manager, Transfer, Music Downloader PureVolume is a website which has the function of enabling you listen to different tracks which have been uploaded to the site by musicians.
The route guidance system for guiding the user from a restaurant comprises restaurant information storage means, restaurant information providing means for extracting information on the restaurant and transmitting to a portable terminal an information screen including a function of requesting transmission of the extracted restraint information and an input screen for searching for a route from the restaurant to the destination, and route searching means for transmitting an input screen for route search including a function of enabling the user to select a station around the restaurant, acquiring information on railroad stations around the restaurant from restaurant information storage means when receiving information representing that the function is selected from the portable terminal, searching for a route from the acquired railroad station around the restaurant to the railroad station near the destination, and transmitting the result screen to the portable terminal.
acts of assigning, delivering, displaying for the purpose of assignment or delivery, exporting or importing (a) devices (including machines incorporating such devices) having the sole function of enabling the viewing of images or hearing of sounds, the running of programs, or the recording of images, sounds or programs which are restricted by technological restriction measures that are used in business (excluding technological restriction measures used to restrict all but specific persons from viewing images or hearing sounds, running programs, or recording images, sounds or programs), by obstructing the effect of such technological restriction measures, or (b) data storage media or machines on which programs having only such function (including other types of programs combined with such programs) have been recorded, or acts of providing programs having only such function through an electric telecommunication line
Antioxidant proteins from the archaea are very useful materials in studying how, and by what mechanism, the physiological functions of the primordial life operated when it acquired the physiological functions enabling removal of active oxygen.
All come with the standard Synergi Life improvement studies and target improvement plans, enabling functions of collecting, processing, analysing and communicating you to ensure that the best improvement proposals are acted performance data.
Furthermore, through the extension of forecast data and the addition of functions enabling the update of ocean current data, we have optimized the precision of forecasts for the Okhotsk Sea and Japanese waters, and made long-term forecasting a reality.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.