Vertaling van "functional materials sector" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In response, we created a box for the 'Energy & Functional Materials Sector,' and presented a vision of nurturing and developing businesses in this sector.
In the Energy & Functional Materials Sector, we believe business will increase in assembly and processing fields, such as DPF.
エネルギー・機能材料部門では、D PF等のように、組み立て加工の分野の事業が増えると思っている。
The Energy & Functional Materials Sector appeared to be a bunch of different businesses thrown together when it was launched in 2015, but has grown tremendously over the three years of Phase 2.
In the reorganization that will take place in April this year, some businesses of the IT-related Chemicals Sector, which collectively generate operating income of about 6 billion yen a year, will be transferred to the Energy & Functional Materials Sector.
In the Energy & Functional Materials Sector, we expanded production capacity for lithium-ion secondary battery separators, for which demand continues to grow for use in electric vehicles. Meanwhile, we pushed ahead with business restructuring efforts, including exiting the diesel particulate filter (DPF) business.
In the IT-related Chemicals Sector and the Energy & Functional Materials Sector, we will work to expand sales of highly func- tional products-including battery components, super engineering plastics and semiconductor materials, as well as components for flexible displays-against the backdrop of the growing electric vehicle market and increasing demand for 5G communica- tions. We aim to achieve a combined core operating income of 80 billion yen, across both sectors.
Our products provide solutions to issues in society, as those of the Energy & Functional Materials Sector help solve problems related to the environment, resources and energy, those of the Health & Crop Sciences Sector food problems, and those of the Pharmaceuticals Sector people's health.
In April of this year we established the Energy & Functional Materials Sector to handle operations in the environment and energy field, and as the first step transferred to this new sector relevant businesses from the Petrochemicals & Plastics Sector and Basic Chemicals Sector.
We intend to expand business by applying the assembly and processing technology built up in the IT-related Chemicals Sector to DPF and other products in the Energy & Functional Materials Sector.
The IT-related Chemicals Sector and the Energy & Functional Materials Sector have steadily expanded their business scale thanks to the efforts of employees on the ground, although they are still in the process of development.
Even in the IT-related Chemicals Sector and the Energy & Functional Materials sector, we occasionally have opportunities to buy technology at the single digit billions of yen level, though not at the double digit level.
The IT-related within the company, in light of your confidence from suc- Chemicals Sector and the Energy & Functional Materials Sector ceeding with Phase 1 and 2, and what you have learned from have steadily expanded their business scale thanks to the failures. What should be done is well crafted, so the remaining efforts of employees on the ground, although they are still in issue is how we should do it.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.