Download for Windows Premium
Publiciteit
further contributing

Vertaling van "further contributing" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
さらなる貢献
さらに貢献する
更なる貢献
一層貢献
貢献してまいり
The researchers conclude their report by saying, "Using very small amounts of material, this photoelectrode enables an efficient conversion of sunlight into renewable energy, further contributing to the realization of a sustainable society."
研究チームは論文の結論として 、 この光電極は、極めて少ない物質量で太陽光を再生可能エネルギーに効率的に変換することを可能にする。 持続可能な社会の実現に向けてさらなる貢献を果たすものだと述べている。
We are taking steps to strengthen practical and efficient coordination with the CTC/CTED and other relevant UN organs and bodies through the CTAG, thereby further contributing to capacity building in countries requiring assistance in the international fight against terrorism.
我々は、CTAGを通じ、CTC/CTED及びその他関連国連機関との実用的かつ効果的な調整を強化する手段をとっており、その結果、国際テロとの闘いの中で支援を必要とする諸国のキャパシティ・ビルディングにさらなる貢献を行っている。
Sustainalytics considers that the projects funded by the green bond proceeds are expected to provide positive environmental impact while further contributing to the achievement of SuMi TRUST Group's Sustainability Policy and SuMi TRUST's sustainable financing long-term goal as well as promotion of measures against climate change pursued by the Japanese government and SDGs 7, 11 and 12.
サステイナリテ ィクスは、グリーンボンドによる調達資金が充当されるプロジェクトは、環境改善効果が見込まれ、三井住友トラスト・ グループのサステナビリティ方針と三井住友信託銀行のサステナブル・ファイナンス長期目標、ならびに日本政府追 及する気候変動対策ならびに SDGs の目標、7,9,11、12 の推進にさらに貢献すると考えます。
The company also announced that the extended Fire Free Village Programme is to be supported by a new complementary community awareness initiative called Fire Aware Community, to be rolled out across another 55 villages, further contributing to efforts to prevent forest fires in Riau Province.
当社はまた、ファイヤー・フリー・ヴィレッジ・プログラムの拡大は、他の55の村で展開されているファイヤー・アウェア・コミュニティと呼ばれる新たな補助的コミュニティのプログラムに支えられ、リアウ州の森林火災防止への取組みにさらに貢献するだろうと 発表しました 。
This past year, in addition to realizing the commitments I expressed here last year, I dedicated myself to preparing a framework for further contributing to the peace and stability of the international community, based on a "Proactive Contribution to Peace."
私はこの1年、昨年表明した貢献策を着実に具体化するとともに 、 積極的平和主義に基づき、国際社会の平和と安定に更なる貢献を行うための態勢整備に全力を注いでまいりました。
In November 2020, ITOCHU joined a project to provide waste management services for the petrochemical industry in Jubail Industrial City, Saudi Arabia, with the aim of further contributing to protection of the environment.
2020年11月には、サウジアラビア ジュベイル工業都市において、環境保全への更なる貢献を目指し、石油化学関連企業向けの工業系廃棄物処理事業に参画しました。
Official stickers featuring animation and sound remain popular, further contributing to sales.
公式スタンプでは、引き続きアニメーションスタンプ、サウンドスタンプの人気が高く、売上に貢献しました。
When you sleep, the body allocates growth hormone, further contributing to the increasing muscle mass.
あなたが眠るとき、体は成長ホルモンを割り当て、さらに筋肉量の増加に貢献します。
Progress with vaccine rollouts has been uneven, further contributing to inequality of outcomes.
ワクチン導入の進捗にはばらつきがあり、結果の不平等をさらに助長しています。
We will enhance these foundational technologies and products and our ability to propose solutions with the aim of further contributing to society.
これら技術・製品を基盤としソリューション提案能力を高め更なる社会貢献を目指しています。
Those northern fires also release astonishing amounts of carbon because they're burning through peat, further contributing to climate change.
こうして生じる北半球の山火事は、泥炭を燃焼させることで非常に大量の炭素を排出し、さらに気候変動に貢献することになる。
Lower processing temperature helps not only reduce the occurrence of molding defects, but also shortens the molding cycle, thus further contributing to the reduction of environmental load.
加工温度の低下によって、成形不良の発生を低減できるだけでなく、成形サイクルの短縮にも繋がり、環境負荷低減に貢献できます。
We will expand the scope of application of our water treatment technology in society, thereby further contributing to society with our products and services.
今後も、社会での水処理用途を拡大して行くことで、さらなる製品・サービスを通した社会での水処理貢献を高めていきます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor further contributing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 45 ms.