Download for Windows Premium
Publiciteit
future large-scale

Vertaling van "future large-scale" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
将来の大規模な
今後の大規模な
Governance is a project to design the creation and access of content across a corporate portal, often includes policy, planning and strategy around a future large-scale implementation.
ガバナンス は、社内用ポータルにまたがるコンテンツの作成および評価を設計するプロジェクトで、多くの場合、将来の大規模な実装に向けたポリシー、プランニング、戦略が含まれます。
We strongly support the concrete initiatives being undertaken by G8 countries and others for scientific and technical cooperation necessary to support future large-scale disposition programs.
我々は、将来の大規模な廃棄計画を支援する上で必要な科学技術上の協力のためにG8諸国及びその他の国々が着手しつつある具体的なイニシアティブを強く支持する。
We are also looking at the development of legislation in preparation for future large-scale offshore wind projects in general sea areas.
また、国内プロジェクトにおいては、自治体関係者とともに地域にふさわしい洋上風力発電事業のあり方について議論を重ねており、今後の大規模な洋上風力発電事業を想定した法整備についても検討しています。
The donation will be used primarily to support the strained healthcare system and future large-scale vaccinations, including: ・Providing medical equipment such as ventilators, oxygen concentrators and thermometers ・Providing medical supplies such as protective equipment and disinfectants ・Supporting vaccinations via means such as arranging delivery of doses and inoculation venues In addition to this donation, MUFG is promoting vaccinations for employees in India for their safety, and so as to provide stable financial services to customers and local communities.
今回の寄付は、逼迫した現地の医療体制や今後の大規模なワクチン接種を支援すべく、主に以下 の活動に充てられます。 ・人工呼吸器、酸素濃縮器、体温計測器などの医療設備の提供 ・防護具、洗浄液などの医療物資の提供 ・配送、接種会場の手配などのワクチン接種支援 当行は今回の寄付に加え、従業員の安全を考慮しながら、インドのお客さま、地域社会へ安定 した金融サービスを提供するために、在インドの従業員へのワクチン接種を進めております。
Furthermore, future large-scale disasters in Japan or overseas, including natural disasters such as earthquakes, tsunamis, typhoons or floods, or human-made disasters such as suspension of infrastructure, political instability or bombings, or other such unforeseen emergencies, may negatively affect the Group's business performance. Such effects may be caused by supply shortages from damage to suppliers; disruptions to traffic, logistics services or sales channels; suspension of utilities such as electric or water; declines in demand; or employees suffering damage in a disaster.
また、国内及び海外の将来の大規模な地震、 津波、台風、洪水等の自然災害、インフラの停止、政情不安、爆発等の人災その他の不測の事態が発生した場合に は、仕入先の被災に起因する供給不足、交通、流通サービス及び販売チャネルの障害、電気・水道等の停止、需要の 減少、従業員の被災等により当社グループの業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
The addition of new open innovation bases here and planned future large-scale redevelopment projects will significantly expand the district's physical assets.
ここに新たなオープンイノベーション拠点が加わり、さらに今後予定されている大規模再開発事業が行われることで、エリア内の資産は大幅に拡大します。
However, the experimentally reported coherence times are likely to be insufficient for future large-scale quantum computing.
しかしながら、マクロな量子系である超伝導量子ビットは、外界との結合が強くコヒーレンス時間が短いという問題もある。
The initial examples will include development of multi-fiber spectrograph for future large-scale spectroscopic galaxy surveys, phototubes and ultralow background environment for future underground experiments.
最初の数年は将来の銀河分布の観測のためのマルチファイバーの分光器、 将来の地下実験のための新しい光電子増倍管や極低放射能環境の開発に取り組む ことになる。
For this reason, it is more important than ever to accelerate disaster prevention and reduction activities appropriate to each region in preparation for future large-scale natural disasters.
このため、今後も発生が見込まれる大規模な自然災害に備えて、それぞれの地域に応じた防災・減災の取組みを加速・浸透させることが従来にも増して重要になっています。
On the other hand, since the office space is leased by a single tenant, revenue may decrease significantly when the tenant moves out, and it is anticipated that funds will be needed for future large-scale maintenance on the automated parking system, etc.
一方で、事務所区画がシングルテナントであることから、当該テナント退去時の大幅な減収リスク があることや、将来の機械式駐車場等の大規模修繕等に伴う資金負担が見込まれることから、本投資 法人としては、これらへの対応が今後の課題であると認識していました。
Ideol's patented technology is designed to operate with both current and future large-scale wind turbines and to be the most cost-competitive solution in the floating offshore wind market.
Ideol の特許技術は、既存の風力タービンはもちろん、次世代の大型風力タービンにも適用するように設計されており、業界で最もコスト対効果に優れたソリューションといえるでしょう。
Having completed this, we will transfer our air-conditioning facility subcontracting business to C Energy, which has already developed a similar business, and strengthen C Energy's capital base through increased capital to enable more efficient management of the company and to provide investment for future large-scale businesses.
また、そのうえで、当社の空調設備受託事業を、類似事業をすでに展開しているシーエナジーに移管し、より効率的な業務運営を行うとともに、同社が今後大規模案件への投資に対応できるよう、増資により財務基盤の強化を図ってまいります。
According to him, the future large-scale facility is expected to be created as part of the requirements of the planning project for the northern territory of the plant, which was developed earlier and approved by the Moscow authorities in April 2017.
同氏によると、将来の大規模施設は、先に策定され2017年4月にモスクワ当局が承認した工場北側領域の計画プロジェクトの要件の一部として創設される見込みです。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor future large-scale in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 20 ms.