Vertaling van "gaining practical experience" in Japans
実務経験を積むこと
実務経験を積ん
実践経験を積む
She advised the bachelors to focus on gaining practical experience.
彼女は学士課程の学生たちに、実務経験を積むことに重点を置くよう助言した。
An internship can help you carve a career by gaining practical experience early on.
インターンシップは、早い段階で実務経験を積むことで、自分のキャリアを形作っていく助けになる。
After gaining practical experience, you will eventually be qualified as a "care worker," which is a national qualification like doctors, nurses, and certified public accountants.
In terms of the training curriculum necessary to meet the attainment goals of a child and family social worker, it was stated that gaining practical experience while being supervised in the field of practice is an effective means of acquiring expertise.
Teachers often recommend gaining practical experience to better understand educational methods.
教師はよく、教育法をより深く理解するには実践経験を積むべきだと勧める。
Learning cutting-edge knowledge and experience from the world's leading researchers and entrepreneurs Gaining practical experience in the field of ICT technology Cultivating creativity through cooperation and exchange with people on and off campus Through these experiences, we nurture students' start-up spirit and contribute to revitalization of Fukushima and the region.
Gaining practical experience is more advantageous than just studying theory.
実務経験を積むことは、理論だけを勉強するよりもずっと有利です。
Gaining practical experience early can boost your career development significantly.
早いうちから実務経験を積むことで、キャリアの伸び方は大きく変わってくる。
An intern's responsibility is to support the team while gaining practical experience.
インターンの役割は、実務経験を積みながらチームを支えることだ。
The apprenticeship was essential for gaining practical experience in metalworking.
金属加工の実践的な経験を積むうえで、その職人のもとでの修業は欠かせなかった。
After gaining practical experience, participants are certified as auditors.
実務経験を 経て監査員資格を取得します。
Students can capitalize on their summer breaks by gaining practical experience.
学生は夏休みを実践的な経験を積む機会として有効に使うことができる。
They're gaining practical experience, learning the value of work, and maybe how to carry on the family business down the road.
道の下の家業を続けていく方法をそれらは実践経験を得て、仕事の価値を、多分学ぶ。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.