The gap analysis can be conducted by internal or external consultants.
ギャップ分析は、内部または外部のコンサルタントに依頼できます。
Through gap analysis, our experts can find and resolve any issues prior to submission.
弊社の専門家はギャップ分析を通じて、申請前に問題を見つけ、解決致します。
This service provides a business value gap analysis, virtualization roadmap, and enterprise strategy for your environment.
このサービスは、お客様の環境向けの、ビジネス価値ギャップ分析、仮想化ロードマップ、エンタープライズ戦略を提供します。
Present all additional analyses, including gap analysis
ギャップ分析を含むその他すべての分析を提示
We can offer a gap analysis or a full assessment of your approach to the guidance contained in the standard to help you identify areas of improvement.
規格に含まれる手引に対するお客様のアプローチのギャップ分析または全体評価を実施し、改善が必要な領域の特定をお手伝いします。
Often, they'll be tasked with performing a gap analysis on what is lacking, and then create strategies in order to fill those gaps.
多くの場合、何が欠けているかのギャップ分析の実行が求められ、またそうしたギャップを埋めるための戦略立案が必要とされます。
The process started with a gap analysis to understand where the company was already meeting the requirements of the standard and what new processes were needed.
このプロセスはギャップ分析から開始され、同社が既に標準の要件を満たしていた場所と、必要な新しいプロセスを理解しています。
The company should then determine what is currently accessible and what it needs to enact the strategies in a gap analysis.
その後、同社は、現在アクセス可能なものと、ギャップ分析で戦略を策定するために必要なものを決定する必要があります。
We conduct an assessment which is done by trained, qualified and internationally recognized lead auditors who will conduct a full gap analysis on site as well as an off-site documentation review through our online platform.
訓練を受け、国際的に認定され有資格リード監査人が評価を実施します。監査人はサイトで完全なギャップ分析を行い、オンラインプラットフォームを使用してオフサイト文書レビューを実施します。
They also existing applications and platforms and provides recommendations for improving performance by conducting gap analysis, identifying feasible alternative solutions, and assisting in the scope of modifications.
また、既存のアプリケーションとプラットフォームを提供し、ギャップ分析を実施し、実行可能な代替ソリューションを特定し、変更の範囲を支援することにより、パフォーマンスを向上させるための推奨事項を提供します。
Whether you're in the early stages of development, commercialization of your product, or anywhere in between, our team can help set you up for success by conducting a gap analysis and developing and implementing an appropriate regulatory strategy.
製品の初期開発、商品化、他のどの段階であっても、弊社チームはギャップ分析を行い、適正な薬事戦略を展開して、成功を確かなものにします。
As far as process safety is concerned, we continue and enhance our worldwide process hazards assessment program though monitoring both leading and lagging indicators, gap analysis, training, peer review of environmental and pressure relief scenarios, and capital investments.
プロセスの安全性に関しては、先行指標と遅行指標の両方のモニタリング、ギャップ分析、訓練、環境・圧力緩和シナリオのピアレビュー、設備投資を通して、世界中のプロセスハザード評価プログラムを引き続き強化していきます。
Also, the five "general priority areas" have not been determined through identification of adverse human rights impacts and gap analysis.
また5項目の優先分野も、人権への負の影響の特定とギャップ分析を経て定められたものではない。