Vertaling van "general assembly resolution" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The authorities of Malaysia continued to observe an official moratorium on executions for the third consecutive year and supported the biennial UN General Assembly resolution calling for a suspension of the use of the death penalty for the second time.
Article 42 (Dissolution) The Association may be dissolved due to a General Assembly resolution or other reasons stipulated by law.
(解散) 第 42 条 この法人は、社員総会の決議その他法令で定められた事由により解散する。
Article 43 (Ownership of residual assets) If the Association is dissolved, the Association's residual assets must be gifted, after General Assembly resolution, to a corporation listed in Article 5-17 of the Act on Authorization of Public Interest Incorporated Associations and Public Interest Incorporated Foundations, the national government or a local government.
First, if a General Assembly resolution is adopted at an early stage to provide guidance and momentum for reform as a whole, as recommended in the report of the Secretary-General, Japan would support such a resolution.
We reaffirm the UN General Assembly resolution, approved overwhelmingly, calling for concluding an effective legally-binding international agreement to ban anti-personnel landmines as soon as possible.
"It is our fervent hope that today's UN General Assembly resolution will act as a catalyst to make justice and reparation a reality for the victims on both sides."
Bearing in mind its general recommendation No. 17 (1994) on the establishment of national institutions to facilitate implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party promptly resume the consideration of the Human Rights Commission Bill and expedite its adoption with a view to establishing an independent national human rights institution, providing it with adequate human and financial resources as well as with a mandate to address complaints of racial discrimination, in full compliance with the Paris Principles (General Assembly resolution 48/134).
Further intensive discussions and detailed consultations will be necessary in the next several weeks, but at an appropriate time before summer, a decision should be taken in accordance with the rules set out in the Charter and the relevant General Assembly resolution.
It is very important to remind ourselves that the UN General Assembly Resolution on Rio+20 has clearly set out that green economy will be discussed as a theme at Rio+20 in the context of sustainable development and poverty eradication.
Observer status is granted by a United Nations General Assembly resolution at some point in time.
1990年には、国際連合総会決議によって総会オブザーバーの地位も付与されている。
States should take appropriate measures to protect their critical infrastructure from ICT threats, taking into account General Assembly resolution 58/199 on the creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures, and other relevant resolutions; 8.
First, the General Assembly resolution adopting the SDGs in its operative part makes only a passing reference to relevant standards and agreements that address corporate accountability for human rights harm, including the Guiding Principles.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.