Vertaling van "general assembly session" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
総会
会期
Japan and Australia have co-hosted a Foreign Ministers meeting on nuclear disarmament and non-proliferation with like-minded countries on the occasion of the opening of the new General Assembly session and launched a new group dedicated to working towards a world without nuclear weapons.
Sharif devoted much of his 20-minute speech at the UN General Assembly session to Kashmir and the current situation in the valley and said Pakistan "fully supports the demand of the Kashmiri people for self-determination".
During the previous U.N. General Assembly session, earnest attitudes by dedicated individuals and various countries greatly deepened discussions on the reform of the Security Council.
前会期、関係者、各国の真摯な姿勢は、安保理改革の議論を大いに深めました。
I am also pleased to convey my sincere congratulations to the Republic of South Africa, which, having renounced apartheid, was reinstated as a full member of the United Nations at the previous General Assembly session.
Building on the creation of the Office of Internal Oversight Services at the last General Assembly session, we must redouble our efforts to promote administrative and budgetary reform.
また,先の総会で合意された内部監査局の設置をも踏まえ,行財政改革を一層強力に推進すべきであります。
The meeting was a major engagement of President Karzai on the first day of his stay in New York, where he arrived on Friday to attend the 62nd UN General Assembly session.
First of all, Japan proposes adopting a resolution on the United Nations Decade of Biodiversity at this General Assembly session.
まず、本国連総会で国連生物多様性の10年の決議採択を提唱します。
In this endeavor, Japan is resolved to assume a further responsibility as a permanent member of the Security Council, as Prime Minister Junichiro Koizumi stated in the 59th General Assembly Session of the United Nations.
For the first time in the sixty-year history of the UN, during the last General Assembly session, we witnessed the tabling of resolutions calling for fundamental change in the composition of the Security Council.
In closing, I would like to call upon all Member States to cooperate to ensure that this will be remembered as the historic General Assembly session that ushered in a new era for the United Nations.
The conclusion of negotiations on the Chemical Weapons Convention at the Conference on Disarmament and the anticipated submission to this General Assembly session of the draft treaty convention on the prohibition of chemical weapons are an epochal step forward. Japan earnestly hopes that as many nations as possible will become original signatories to this convention.
In this General Assembly session, Japan will submit a draft resolution entitled "Path to the Total Elimination of Nuclear Weapons" and aim to secure adoption of the resolution by an overwhelming majority of member states.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.