For general-purpose blowing in environments where the nozzle is exposed to minimal mechanical wear.
ノズルがさらされる機械的磨耗が最小限の環境において、一般的なブローに使用します。
The general-purpose type has excellent heat sheet properties and seal strength.
ヒートシート性、シール強度に優れた汎用タイプです。
It's a general-purpose, open-source analog electronic circuit simulation engine.
こちらは汎用の、オープンソースアナログ電子回路シミュレーションエンジンです。
It can continuously dispense with a normally used general-purpose tip.
通常使用している汎用チップで連続分注ができます。
It is a general-purpose render pipeline that has limited options for customization.
これは汎用レンダリングパイプラインで、カスタマイズのオプションが限られています。
This utility is not a general-purpose tool for the management of these files.
このユーティリティーは、これらのファイルを管理するための汎用ツールではない。
Broadcast is also made possible via the general-purpose bus.
汎用バスを通して一斉通信も可能となる。
Facilitates use with general-purpose pipette tips and suction pumps.
汎用のピペットチップと吸引ポンプで容易に使用できます。
Under this situation we developed a general-purpose grid generator system for parallel computers.
そこで、私たちは並列計算機対応の汎用格子生成システムの開発に着手しました。
It's good for general-purpose computing, and email, and databases.
汎用コンピューティング、メール、データベースなどに適しているとのことです。
Serialize data using a general-purpose serializer.
汎用シリアライザーを使用してデータをシリアライズします。
These are used for general-purpose power choke and power supply applications.
これらは汎用のパワーチョークおよび電源装置のアプリケーションに使用されます。
A general-purpose sequence controller is adopted as a signal processing system, it increases maintainability.
信号処理系に汎用シーケンス・コントローラを採用し、保守が容易。