Download for Windows Premium
Publiciteit
generation gap
Definitie
difference in attitudes between people of different ages  ... See more
ジェネレーションギャップ
世代間のギャップ
世代の断絶
世代間格差
世代差
ジェネレーション・ギャップ
世代のギャップ
世代の違い
世代ギャップ
The so-called generation gap is more like a window with reduced transparency.
いわゆるジェネレーションギャップは不透明な窓のような ものです。
But there's one big generation gap about residence which the elderly must understand.
でも住む場所については、もうひとつ、年配の方々が意識した方がよい大きなジェネレーションギャップがあるんです。
Alas, this is probably the generation gap of the bar.
ああ、これはおそらく、バーの世代間のギャップです。
Therefore, there is a generation gap between us, it is very natural.
したがって、私たちの間世代間のギャップは、とても自然です。
There is a generation gap between them.
彼らの間には世代の断絶がある。
Schools try to address the generation gap by incorporating both traditional and modern values.
学校では、伝統的な価値観と現代的な価値観の両方を取り入れることで、世代間のギャップを埋めようとしています。
Although, nowadays there are many people who are unable to do this; I kind of feel the emergence of a generation gap.
ただ、最近はこれができない人も多くて、ジェネレーションギャップを感じます(笑)。
With the younger generation coming through now, there is a generation gap occurring with a lack of knowledge being passed along - perhaps the burst of the second craft beer bubble is coming soon?
若い世代が最近来るようになり、知識伝承の不足で発生するジェネレーションギャップが見られます。 - もしかしたらすぐに第2のクラフトビールバブル崩壊がくるかも?
Because we will install a brand-new, state-of-the-art instrument on the more than 15-years old telescope, we sometimes run into difficulties due to "generation gap".
15年以上も運用を続けているすばるに最新の装置を取り付けるので 、 ジェネレーションギャップに苦労することもあります。
Kawamata: Our predictions for the future in this talk also touched on the generation gap.
川又: 今回の未来予測では、そんなジェネレーションギャップについても触れられていましたね。
(So, for example, it can be acquired to some extent, and there's a generation gap.) When we look at the actual scene, the view is captured through a perspective composition.
(だから、例えばそれはある程度後天的に学ぶ事もできるし、ジェネレーションギャップがあったりもする) 一方で、僕らが現実の風景を見る時、その視界は遠近法的な構図でもって捉えられている。
Mr Ueno: There is what we call a generation gap, where things that were commonplace in our generation are not at all understood by the current generation.
上野さん: 私たちの世代では、当たり前のようにしていたことでも、今の世代では全く通じないという、いわゆる、ジェネレーションギャップがあります。
Give me your phone, you really don't understand Chinese, we really have a generation gap.
(あなたの電話をください、あなたは本当に中国語を理解していません、私たちは本当に世代間のギャップがあります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor generation gap in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 32 ms.