Download for Windows Premium
Publiciteit
genetically-modified

Vertaling van "genetically-modified" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
遺伝子組換え
遺伝子組み換え
ならびに遺伝子改変
However, the cultivation of genetically-modified plants in open fields has been regulated by law from the perspective of biodiversity conservation.
しかし、一般の環境での遺伝子組換え植物の栽培は、生物多様性の担保の観点から厳しく制限されています。
Restricting free corporate activities and competition, and business We use genetically-modified organisms and various other materials, which may transactions using unfair means are strictly prohibited by the relevant have a significant impact on our environment in case of accident or other regulations of each jurisdiction.
自由な企業活動や競争を制限する行為や、不公正な手段を用いて取引をすること は、各国の規制によって厳しく禁止され、違反した場合、会社だけでなく、担当者個 私たちは、遺伝子組換え生物をはじめとして、事故などにより環境に重大な影響を 人に対しても重大な処罰が科されます。 及ぼす可能性がある様々な材料などを使用しています。
For a genetically-modified accident, brutal cloned humans with physical ability of human dozens of times are produced, and the human being slaughter by them begins!
遺伝子組み換え事故のため、人間の数十倍の肉体的能力を持つ凶悪なクローン人間が生み出され、彼らによる人間虐殺が始まる!
Due to the increasing complexity of the environment in which we do business-factors like ecological destruction, environmental hormones, genetically-modified foods and so on-we foresee that it may be increasingly difficult to enjoy having "safe" food products in the decades to come.
環境破壊、環境ホルモン、遺伝子組み換え食品等々 ・ ・ ・私どもを取り巻く環境は複雑化され安全な食品を享受するのが増々困難な時代になっていくことでしょう。
It will be easier for this method to find acceptance in Japan where consumers are less accepting of genetically-modified crops.
遺伝子組み換え作物に対する受容度が低い我が国では受け入れられやすい。
At AIST, a test plant for a completely closed-type plant factory was constructed at the Hokkaido Center, and technology that utilizes genetically-modified plants for manufacturing medicines is being developed, without any external impact.
産総研では、北海道センターに完全密閉型植物工場の試験プラントを建築、外部に影響を与えることなく遺伝子組み換え植物を医薬品製造に活かす技術を開発しています。
Indeed, in genetically-modified mice in which the mucosal barrier is defective, intestinal bacteria invade the colonic mucosa, and this causes high susceptibility to intestinal inflammation.
実際、腸管粘膜のバリア機能が低下しているマウスにおいては粘膜への腸内細菌への侵入が観察され、腸管炎症が起こるまたは起こりやすくなっていることがわかっています。
Methods used to analyzing brain function differ in each case: in the former, a reductive approach is adopted based on gene manipulation using models such as genetically-modified fish and rodents, while in the latter the main approach is psychological and involves complex behavior analysis. Very little research has delved down to the level of molecules and cells, and thus contact points between these two approaches have been few and far between.
これらの脳機能の解析には、前者では遺伝子改変魚類・齧歯類等を用いた遺伝子操作による還元的アプローチが主に行われてきたのに対し、後者では心理学的アプローチなどの複雑な行動解析が主体であり、分子・細胞レベルまで掘り下げた研究に乏しく、従前は両者に接点がありませんでした。
Therefore, we aimed to comprehensively identify the information that histamine neurons receive. For this purpose, we have searched the upstream input neurons of histamine neurons by means of a recently developed transsynaptic retrograde tracing technology utilizing genetically-modified rabies virus.
この問に対して、私たちはまずヒスタミン神経系にどのような情報が入力されるのかを明らかにしたいと考え、近年開発が進められた遺伝子改変型狂犬病ウイルスによる逆行性トランスシナプス標識法を用いて、ヒスタミン産生神経細胞にシナプス結合して入力情報を送る神経細胞群を網羅的に同定しました。
However, by early 1992 there has still only been one field release of a genetically-modified organism (GMO) in Japan, so the agricultural applications of genetic engineering are still at a very early stage internationally.
それでも日本の遺伝子操作生物の野外実験は1992年初頭までで僅か1件に過ぎず、遺伝子工学の農業への応用は国際的に見て非常に初期の段階にあるといえます。
In recent years, the developments of new anti-cancer drugs (such as immune checkpoint inhibiting antibodies and genetically-modified T lymphocytes) and anti-cytokine antibodies for the treatment of autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis and inflammatory bowel disease, have received great attention in the field of medical and medicinal sciences. These recent accomplishments would not have been possible without the ceaseless efforts in basic immunology and translational research that unfolded in the wake of the pioneering discoveries made by Dr. Cooper and Dr. Miller.
事実、医学、薬学分野で最近脚光を浴びている癌の新規治療薬(免疫チェックポイント阻害抗体、ならびに遺伝子改変Tリンパ球)や関節リウマチ、炎症性腸炎などに対する抗サイトカイン抗体治療薬は、いずれも免疫学の脈々たる基盤研究、橋渡し研究から生まれた成果であり、両博士の先駆的な発見があったからこそ成し得たものである。
In 2009, I made up my mind to eliminate any and all of GMO(genetically-modified organisms) from my life, leading to whole grains vegan diet, and further into low-fat-raw-vegan (the 80/10/10) diet. Finally in 2017, I found just stop eating "seeds" can make us healthy.
2009年に遺伝子組み換え食品を排除、玄米菜食、ローファット・ローヴィーガン(80/10/10ダイエット)を経て、2017年に草食動物の肉とフルーツの生食を基本とするフレッシュ・ダイエットへ、2018年にはチーズを主食として採用し、現在のオーガズミック・ダイエットの形態に至る。
And before you get too worried about it, here in the United States, the majority of food you buy in the supermarket already has genetically-modified components to it.
そこまで心配するには及びません ここアメリカでは スーパーにある食べ物の大部分は 既に遺伝子組み換え物を含んでいます
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met genetically-modified: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

Synoniemen voor genetically-modified in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 20 ms.