Download for Windows Premium
Publiciteit
go forth unto

Examples with "go forth unto" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,
『瀨戶のかけらの 門 』の 入口にある ベン · ヒノム の 谷に 出かけ, そこで, わたしがあなたに 語ることばを 呼ばわって,
And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead.
ダビデ 王は アブシャロム に 會いに 出ることはやめた. アムノン が 死んだので, アムノン のために 悔やんでいたからである.

Andere resultaten

He it is Who hath made the earth Unto you subservient, so go forth in the regions thereof, and eat of His provision. And Unto Him is the Resurrection.
かれこそは,大地をあなたがたに使い易くなされた方である。それでその諸地域を往来し,かれの糧を食べるがよい。そして復活の時にはかれに召されていく身である。
Whenever, in their anguish, they would go forth from thence they are driven back therein and (it is said unto them): Taste the doom of burning.
苦しさのため,そこから出ようとする度に,その中に押し戻され,火炙りの刑を味わえ。(と言われよう)。
4:2 But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and all of you shall go forth, and grow up as calves of the stall.
4:2 しかしわが名を恐れるあなたがたには、義の太陽がのぼり、その翼には、いやす力を備えている。
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
しかし, わたしの 名を 恐れるあなたがたには, 義の 太陽が 上り, その 翼には, 癒しがある. あなたがたは 外に 出て, 牛舍の 子牛のようにはね 回る.
And there came a man from the farthest part of the city, running; he said: O Musa! the chiefs are taking counsel together concerning thee, that they might slay thee; wherefore go forth thou, verily I am unto thee of the admonishers.
その時一人の者が町の一番はずれから走って来て言った。ムーサーよ。長老たちがあなたを殺そうと相談している。だから(すぐ)立ち去りなさい。わたしはあなたの誠実な忠告者です。
But unto you who revere and worshipfully fear My name shall the Sun of Righteousness arise with healing in His wings and His beams, and you shall go forth and gambol like calves [released] from the stall and leap for joy.
しかし, わたしの 名を 恐れるあなたがたには, 義の 太陽が 上り, その 翼には, 癒しがある. あなたがたは 外に 出て, 牛舍の 子牛のようにはね 回る.
He said: We shall indeed strengthen thine arm with thy brother, and We shall vouchsafe unto you authority, so that they shall not be able to come up to you. Go forth with Our signs! Ye twain and those who follow you, shall be the victors.
かれは仰せられた。われはあなたの兄を,あなたの片腕とし,またあなたがた両人に権威を授けよう。そうすればわが印によってかれらはあなたがたに危害を与えられないであろう。あなたがた両人とあなたがたに従う者は,必ず勝利者となる。
And had We prescribed unto them: slay yourselves or go forth from your dwellings, they had not done it, save a few of them. And did they do that which they are exhorted to do, it would be for them better and more strengthening.
仮令われがかれらに身命を棒げなさい。,または,家から出て行け。と命じても,かれらの中少数の者の外は,そうしなかったであろう。もしかれらが,勧められるように行ったならば,きっとかれらのためにも善いことであり,もっと(信仰も)強まったのだが。
So the boy said he would go forth and seek his father.
それで男の子は、父親を捜しにでかけたい、と言いました。
Go forth from this place and spread the word.
この場所から遠く離れて世界に広がってください。
You will go forth, Silas.
あなたは、前後シラスを移動します。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor go forth unto in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 157. Exact: 2. Verstreken tijd: 80 ms.