Download for Windows Premium
Publiciteit
go through
/ɡoʊ θruː /
経る
通り抜ける
通る
通す
進む
抜ける
通って行く
貫く
乗り越える
調べる
探す
やり通す
経由 を通して行く
介して移動
In the production, will go through a series of tests.
生産では一連のテストを経ます。
They all have to go through a process of government approval.
彼らはすべて政府の承認プロセスを経なければならない。
The hikers go through the valley every summer during their trip.
ハイカーたちは毎年夏の旅でその谷間を通り抜けていく。
Today he wouldn't even go through as a hammer.
今日、彼はハンマーとしてさえ通り抜けませんでした。
Passengers are required to go through customs before they can leave the airport.
乗客は空港から出る前に、必ず税関を通ることが求められます。
It is normal to go through customs when bringing goods from another country.
ほかの国から物を持ち込むときに税関を通るのは、当たり前の手続きです。
And at the end we go through it with a machine.
そして最後に、私たちは機械でそれを通り抜けます。
Some go through the male paths and begin to wear dark glasses.
男性の道を通り抜けて暗い眼鏡をかけ始めます。
Again, we go through the surface with a wet cloth.
繰り返しますが、濡れた布で表面を通り抜けます。
If not everything cleared, go through the path first.
すべてがクリアされない場合は、最初にパスを通り抜けます。
Once again to go through the upholstery of the sponge.
もう一度スポンジの室内装飾品を通り抜けます。
I still try not to go through very narrow roads.
今でも細い道はあまり通らないようにしている。
And then go through the surface of the grinding board.
それから研削板の表面を通り抜けます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met go through: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

didn't go through v.
成立しない · 通らない
"The deal didn't go through last night."
! go through a phase v.
一時的な興味を持つ
"She went through a phase of collecting stamps."
! go through hell v.
地獄を経験する · ひどい目に遭う
"He went through hell during the divorce proceedings."
! go through the motions v.
形だけ行う · 気乗りしないでやる
"He just went through the motions at work today."
go through with v.
やり遂げる · 実行する
"She decided to go through with the surgery."
go through the proper channels v.
正式な手続きを踏む · 然るべき手続きを取る
"You must go through the proper channels to file a complaint."
go through the usual channels v.
手続きを踏む · 正式な手順を取る
"You need to go through the usual channels to get approval."
! go through a bad patch v.
つらい時期を過ごす · 苦しい時期を乗り越える
"They are going through a bad patch right now."
go through fire and water v.
乗り越える · 耐える
"She would go through fire and water to protect her family."
! go through the gears v.
段階を踏む · ギアを上げる
"She went through the gears in her training routine."
! go through the mill v.
ひどい目に遭う · 苦労を重ねる
"She really went through the mill last year."
! go through the roof v.
急上昇する · 急激に増える
"The prices of vegetables have gone through the roof recently."
! go through the wringer v.
厳しい扱いを受ける · 厳しい訓練を受ける
"The new recruits went through the wringer during training."
! go through a tough time v.
大変な時期を過ごす · 苦しい時期を乗り越える
"She had to go through a tough time after losing her job."
go through customs v.
税関を通過する
"We had to go through customs at the airport."
! go through the drill v.
訓練を行う · 手順を繰り返す
"The students go through the drill every morning."
go through withdrawal v.
禁断症状を経験する · 症状を感じる
"After quitting smoking, he began to go through withdrawal."
go through agonies v.
激しい苦しみを味わう · 苦しみ抜く
"She went through agonies after the accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor go through in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8886. Exact: 8886. Verstreken tijd: 62 ms.