Vertaling van "going beyond the framework" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
枠を超え
We will create a new business model by taking the lead and going beyond the framework of a trading company.
商社という枠を超えて、自らリーダーシップをとって新しいビジネスモデルを創り出していきます。
And by going beyond the framework of cars, we would also like to contribute to the development of society, engaging in community development and creating platforms for all of society.
Extra tails can be immediately cut off with scissors, and you can leave, and just draw the pattern that I liked you, without going beyond the framework of your workpiece.
As a financial services group that delivers superior services and solu- tions for all forms of investment, we will expand into new areas, going beyond the framework of the securities business.
Before going beyond the framework, the woman, most often, is trying to reanimate them.
フレームワークを超えて行く前に、女性は、ほとんどの場合、それらを再分離しようとしています。
His more than half a century of work includes philosophy, visual art, design, music, films, and plays, and he is always going beyond the framework of architecture to raise questions that transcend eras and borders.
But being open to the outside world also Taking proper advantage of this independence demands that means going beyond the framework of one s own country. students acquire foundational knowledge, which is necessary to As globalization continues, it wil be necessary to think and act understand, interpret and solve the problems facing contemporary from an international perspective and people that are able to do society, and that they acquire the communication and language so effectively are likely to play an increasingly important social skills to express it. role.
Aiming for a future where diverse work styles shine In line with these changes in society, the PERSOL Group is going beyond the framework of the individual services we have provided to date and committing to work toward redefining "work" for the new age.
And yet, what distinguishes Indian politics in addition to its size and diversity is a parliamentary democracy which has nearly continuously been maintained since its independence and is recently functioning beyond its fundamental role as a tool for establishing political legitimacy.These phenomena make Indian politics quite interesting in terms of political science, going beyond the framework of area studies.
Charting a Course High-Growth Oppor For over 80 years, Nomura Group has been challenging conventional wisdom with innovative thinking. Today, we are going beyond the framework of the securities business, expanding into higher-growth areas.
Currently, under its "Beyond Carrier" strategy, we are going beyond the framework of a telecommunications carrier and flexibly developing its business to realize growth through providing innovative services in a wide range of industrial fields.
In addition, to increase the opportunity for more people to become familiar with marine leisure, we are participating in the boat sharing services and also working on marine sports such as yacht racing as a "Fostering Cultural Growth" going beyond the framework of our business activities. Yanmar Invests in Large Boat Sharing Service GetMyBoat To Provide More Marine Excitement Yanmar has invested in GetMyBoat Inc.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.