Download for Windows Premium
Publiciteit
going into
Geflecteerde vorm van go into 
に入る
立ち入り
たちいり
Stow away your phone in a safe place before going into the water.
水に入る前に、スマホは安全な場所にしまっておきなさい。
And there's been a lot of work going into it.
そして、それに入る多くの仕事がありました。
Forewarned hikers always check the weather before going into the mountains.
用心深い登山者は、山に入る前に必ず天気をチェックしておく。
Visitors must obtain permission before going into the restricted area of the facility.
来訪者は、施設内の立ち入り禁止区域に入る前に許可を取らなければならない。
As a result, dysbacteriosis occurs capable of going into a chronic form.
その結果、胃菌症は慢性的な形態に入ることができる。
Customers enjoy their services before going into the light.
顧客は光に入る前に彼らのサービスを楽しんでいます。
We met by the phone booth before going into the old theater together.
私たちは一緒に昔の映画館に入る前に、公衆電話ボックスのところで待ち合わせをした。
Sets the length of time the printer remains inactive before going into sleep mode.
スリープ モードに入るまでのプリンタの動作停止時間を設定します。
The water poured by the people represents money going into the community through tourism and investment.
そして人びとが注いでいる水は観光や投資などによって地域に入るお金を表しています。
Before going into a live ether, write on a sheet of paper about what you want to talk to the audience.
ライブエーテルに入る前に、あなたが観客と話をしたいものについての紙の上に書いてください。
The score was tied going into the last half of the game.
試合は後半に入る時点で同点だった。
Precautions concerning demographic data such as population census Present status of demographics must be outlined before going into the main subject.
人口センサスなど人口統計に関する注意事項 なお、本論に入る前に、人口統計の現状について概説する。
Because of my cold, going into the office is a game-time decision.
風邪気味だから、会社に行くかどうかは土壇場の決定になる。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met going into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

go into detail v.
詳細に述べる · 具体的に説明する
"The report goes into detail about the financial results."
go into labour v.
陣痛が始まる · 産気づく
"She went into labour early in the morning."
go into orbit v.
軌道に乗る · 周回軌道に入る
"The satellite will go into orbit next week."
go into the red v.
赤字になる · 残高不足になる
"If we spend more, we'll go into the red."
! go into a huff v.
ぷいっと怒る · むくれる
"She went into a huff when she was ignored."
go into free fall v.
急落する · 暴落する
"The company's shares went into free fall last week."
go into a nosedive v.
急落する · 悪化する
"Sales started to go into a nosedive last year."
! go into fits of laughter v.
大笑いする · 爆笑する
"The whole class went into fits of laughter at his joke."
! go into hysterics v.
大笑いする · 泣き崩れる
"She went into hysterics when she heard the joke."
go into mourning v.
喪に服す · 喪に入る
"After her grandmother died, she went into mourning."
go into one's shell v.
殻に閉じこもる · 引きこもる
"After the argument, he went into his shell."
! go into overdrive v.
フル稼働する · 全力を出す
"When the deadline approached, the team went into overdrive."
go into uncharted territory v.
未知の領域に入る · 未踏の地に踏み込む
"Starting a new business means going into uncharted territory."
go into a dive v.
急激に低下する · 落ち込む
"The team started to go into a dive after halftime."
go into administration v.
経営破綻手続きに入る · 会社更生手続きに入る
"The company will go into administration next week."
go into ecstasies v.
大喜びする · 感激する
"She went into ecstasies over the beautiful painting."
go into raptures v.
大喜びする · 感激する
"She went into raptures over the surprise gift."
! go into action v.
行動を開始する · 動き出す
"The firefighters went into action as soon as they arrived."
go into business v.
起業する · ビジネスを始める
"After college, she decided to go into business."
go into hiding v.
身を隠す · 潜伏する
"The suspect had to go into hiding after the robbery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor going into in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1837. Exact: 1837. Verstreken tijd: 52 ms.