Stow away your phone in a safe place before going into the water.
水に入る前に、スマホは安全な場所にしまっておきなさい。
And there's been a lot of work going into it.
Forewarned hikers always check the weather before going into the mountains.
用心深い登山者は、山に入る前に必ず天気をチェックしておく。
Visitors must obtain permission before going into the restricted area of the facility.
来訪者は、施設内の立ち入り禁止区域に入る前に許可を取らなければならない。
As a result, dysbacteriosis occurs capable of going into a chronic form.
その結果、胃菌症は慢性的な形態に入ることができる。
Customers enjoy their services before going into the light.
顧客は光に入る前に彼らのサービスを楽しんでいます。
We met by the phone booth before going into the old theater together.
私たちは一緒に昔の映画館に入る前に、公衆電話ボックスのところで待ち合わせをした。
Sets the length of time the printer remains inactive before going into sleep mode.
スリープ モードに入るまでのプリンタの動作停止時間を設定します。
The water poured by the people represents money going into the community through tourism and investment.
そして人びとが注いでいる水は観光や投資などによって地域に入るお金を表しています。
Before going into a live ether, write on a sheet of paper about what you want to talk to the audience.
ライブエーテルに入る前に、あなたが観客と話をしたいものについての紙の上に書いてください。
The score was tied going into the last half of the game.
試合は後半に入る時点で同点だった。
Precautions concerning demographic data such as population census Present status of demographics must be outlined before going into the main subject.
人口センサスなど人口統計に関する注意事項 なお、本論に入る前に、人口統計の現状について概説する。
Because of my cold, going into the office is a game-time decision.
風邪気味だから、会社に行くかどうかは土壇場の決定になる。