Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grid computing technologies
Examples with "grid computing technologies" and their translation in Japans
Comprising over 300 engineers and capitalizing on Fujitsu's mission-critical systems expertise, including interconnect, clustering, autonomous systems and grid computing technologies, the organization is focusing on providing hardware platforms and core software that improve the reliability, availability and scalability of Linux-based enterprise systems.
この組織は、富士通がもつインターコネクト技術、クラスター技術、自律システム技術、グリッドコンピューティング技術、など、MC領域向けLinuxサーバに必要不可欠な技術を有する技術者300人以上からなり、信頼性、可用性、拡張性を格段に向上させるために、ハードウェアおよびソフトウェアの開発を集中して行います。
Privately held with more than 1,000 employees, Altair has offices throughout North America, Europe and Asia/Pacific. With a 20-year-plus track record for product design, advanced engineering software and grid computing technologies, Altair consistently delivers a competitive advantage to customers in a broad range of industries.
Altairは1，400人以上の従業員を擁する株式非公開会社で、南北アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋地域にオフィスを構えており、製品設計、先進のエンジニアリング ソフトウェア、グリッド コンピューティング技術、企業情報分析ソリューションにおける25年の実績を活かし、さまざまな業種の顧客に一貫して高い競争力を提供しています。
In the first phase of the project which was completed in January 2005, existing products and applications such as CyberGRIP (4) middleware from Fujitsu, and data mining and video compression applications from France Telecom were brought together to verify that grid computing technologies could be deployed with these products.
2005年1月に行った第1フェーズの実験では、富士通からグリッドミドルウェアであるCyberGRIP（サイバーグリップ ） （ 注6 ） を、フランステレコムからデータマイニングとビデオ圧縮アプリケーションといった既存の製品やアプリケーションを持ち寄り、グリッド技術が適用できることを検証しました。
About PBS GridWorks Altair's PBS GridWorks is a suite of on-demand grid computing technologies that allows enterprises to maximize ROI on computing infrastructure assets.
PBS Worksについて アルテアのPBS Worksはオンデマンド グリッド コンピューティング テクノロジー製品群で、企業によるコンピューティング インフラストラクチャー資産への投資効果（ROI）を最大限に高めます。
ABOUT PBS Altair's PBS GridWorks is a suite of on-demand grid computing technologies that allows enterprises to maximize ROI on computing infrastructure assets.
PBS GridWorksにより、企業はコンピューティングインフラ資産の投資収益率（ROI）を最大限にできます。
Andere resultaten
For advanced communications between computers such as in the latest grid computing technology, any loss of data will result in calculation errors, and even very small delays can cause serious performance degradation.
グリッドコンピューティングなどのコンピューター同士の通信になると、データの損失や遅延は即、計算間違いにつながるため、損失に対しても、遅延に対しても厳しい品質保証が求められます。
Leveraging existing grid computing technology from France Telecom and Fujitsu, the first phase of the initial project will have an internal focus, to dramatically facilitate analysis of the huge volume of France Telecom's data, such as for data mining and customer billing.
本プロジェクトの第一フェーズでは、両社がもっている既存のグリッドコンピューティング技術を融合し、フランステレコム内部の膨大なデータを使って、データマイニングや料金計算などの解析を行ないます。
For the first phase of this project, Fujitsu will contribute its grid computing technology, specifically its CyberGRIP middleware and organic resource management systems.
富士通は同社のCyberGRIP（ 注4 ） 、 自律分散型IT資源管理技術などをグリッドコンピューティング技術として提供します。
We have realized pattern recognition in a parallel and distributed manner and have reduced data transfer time to a few seconds, by using the grid computing technology for nuclear research which we have developed, the Atomic Energy Grid Infrastructure (AEGIS).
ここで、私たちが開発してきた原子力グリッド基盤（AEGIS）を利用することにより、パターン認識の並列分散実行を可能とし、データ転送時間を数秒に削減することができました。
The system ordered by Riken will make use of grid computing and other advanced technologies, and will form the basis of a next-generation large-scale computing center that can be used by anyone at Riken's dispersed research facilities such as its central lab, or labs in Yokohama, Kobe, and Harima.
今回理化学研究所様より受注しましたシステムは、Grid技術などを駆使することで、中央研究所、横浜研究所、神戸研究所、播磨研究所などの広域研究拠点から誰にでも使える次世代の大型計算機センターシステムを構築するものです。
With the ben- efit of the simulation techniques developed by AIST, the Virtual Solar House allows the user to predict the electric power output and to calculate The Virtual Solar House allows users to predict the the generating costs for his own photovoltaic electric power output and to calculate the generating power generation system. costs of their own photovoltaic power generation system GridRPC System Ninf-G Ver. is Now Available! Yoshio TANAKA Grid computing is regarded as a viable next- Grid Technology generation computing infrastructure.
Presently, we are tackling the following seven topics in a mid-term plan to promote innovative atomic energy research and to drive domestic R&D in the computational science field; "distributed parallel computing through grid technology", "vibration simulator of an entire nuclear facility", "mechanisms of crack-propagation in nuclear reactor materials and of rim-structure formation in UO 2 nuclear fuel", "nano-scale device development for atomic energy", "multi-scale modeling incorporating micro to macro level simulations", "development of databases for genome analysis" and "tools for studying DNA/RNA repairing proteins". CCSE has actively participated in various national projects.
Technology Collaboration on Performance and Grid computing
パフォーマンス向上とグリッド コンピューティングにおけるテクノロジの提携：
Synoniemen voor grid computing technologies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 582. Exact: 5. Verstreken tijd: 87 ms.
