Examples with "group will continue contributing" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SG Holdings Group will continue contributing to society through its business, working toward a future in which people connect, and smiles bring them together.
The Mitsubishi Materials Group will continue contributing to the sustainable development of society, promoting CSR activities based on Mitsubishi Materials' philosophy, "For People, Society and the Earth," and actively disclosing information to its stakeholders.
According to the Dentsu Group Code of Conduct, based on the medium-term CSR strategy-stipulating the four key areas and common goal-the Group will continue contributing to the realization of a sustainable society by steadily promoting CSR activities worldwide.
NTT Group will continue contributing to "Help create a sustainable society by solving social challenges through business activities" under the NTT Group CSR Charter. ESG is the acronym for environment (Environment), society (Social) and governance (Governance).
In keeping with the NTT Group CSR Charter, the NTT Group will continue contributing to "Realization of a safe, secure, and prosperous society that connects people, society, and the Earth." ESG is the acronym standing for Environment, Social, and Governance.
The Rengo Group will continue contributing to society through continual innovations, including those in the field of radiation countermeasures, such as radiation shielding sheets and highly weather-resistant container bags used for storing soil after decontamination.
The Showa Denko Group will continue contributing to the creation of recycling oriented society through supply of products and services.<
今後も製品・サービスの提供を通じ、循環型社会の構築に貢献してまいります。
The Showa Denko Group will continue contributing to creation of society where affluence and sustainability are harmonized.
今後も製品・サービスの提供を通じ、豊かさと持続性が調和する社会の創造に貢献してまいります。
Through these and other efforts, the Group will continue contributing to global sustainability. Packed with more than 50 vitamins and minerals, including calcium and iron, Spirulina is a nutrient-rich blue-green algae that grows naturally in lakes in Africa and Central and South America.
The Group will also continue contributing to mitigation of environmental burden through further development of environment friendly products including materials for lithium ion rechargeable batteries and SiC epitaxial wafers for power devices.
In our medium-term management initiative, we expressed the stance of the Asahi Kasei Group, which will continue contributing to sustainable development for people and the Earth going forward, in the phrase "Care for People, Care for Earth."
現中期経営計画では、人と地球の持続的な発展に貢献し続けていく当社グループの姿勢を 、 Care for People, Care for Earth(人と地球の未来を想う ) と表現しました。
Through activities of this kind, the MHI Group is committed to continue contributing to its local communities and striving to protect its local environments.
In the years ahead, we will remain devoted to this commitment, not only to sustain our own corporate growth but, more importantly, to ensure the MHI Group can continue contributing to development all around the world.
この精神を忘れることなく、今後も世界の発展に貢献し、ともに成長を続ける企業を目指してまいります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.