Examples with "having a first frequency" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wave transmitter issues an energy wave having a first frequency to a detection region.
送波器は、第1の周波数を持つエネルギー波を検出領域に発する。
Firstly detected is a first resistance component value between the electrodes which is obtained when an alternating-current voltage having a first frequency at which the value of a capacitive component of the impedance becomes zero is applied to the electrodes.
An imaging device includes: a first light source having a first frequency characteristic as a blue color wavelength range; a second light source arranged at a position different from the first light source and having a second frequency characteristic different from the first frequency characteristic; an imaging unit which receives a reflected light from an object illuminated by the first light source and the second light source and generates an image of the object; and a color irregularity correction unit (55) which corrects color irregularities of the image captured by the imaging unit, by using a correction table (58) containing correction data to maintain a constant luminance ratio of the respective regions of the first image and the second image in accordance with the first image based on the first light source and the second image based on the second light source which have been captured by the imaging unit in advance.
A mobile communication method comprises: a process (A) wherein, when a mobile station (UE) that is conducting communication within a cell (#A) having a first frequency (f1) detects entrance thereof into a prescribed area (#1) corresponding to a CSG cell (#1) having a second frequency (f2) and accessing rights, or detects departure thereof from the prescribed area (#1), the mobile station (UE) transmits a "proximity indication" to a wireless base station (eNB#A) that controls the cell (#A); a process (B) wherein the wireless base station (eNB#A) transmits a transmission power control message to a wireless base station (HeNB#1) that controls the CSG cell (#1), in response to the "proximity indication"; and a process (C) wherein the wireless base station (HeNB#1) controls the transmission power of signals within the CSG cell (#1), on the basis of such transmission power control messages.
The wave detection unit achieves a detection signal from both a reference signal having a first frequency and that electric signal.
検波部は、第1の周波数を持つ基準信号と該電気信号とから検波信号を得る。
A storage circuit comprises a plurality of storage sections in which data is read and written for each address, a read pointer register section for outputting a read pointer showing the address of the storage section from which the data is read, a write pointer register section for outputting a write pointer showing the address of the storage section in which the data is written, a control circuit to which a clock signal having a first frequency and a clock signal having a second frequency different from the first frequency are inputted, and which outputs for each storage section a selection signal for selecting any one of the first and second clock signals based on the read pointer or the write pointer, and a selection circuit for selecting and outputting any one of the first and second clock signals for each storage section based on the selection signal.
A transmitter is provided with: an optical data modulating means for modulating an optical carrier having a first frequency with a data signal and outputting the result as signal light; an optical frequency shifting means for shifting the frequency of the signal light, on the basis of a predetermined frequency offset amount, from the first frequency to a second frequency and outputting the result; and a frequency offset control means for controlling the frequency offset amount such that the harmonic component generated by the optical frequency shifting means does not overlap the band of the data signal.
A Gaussian filter (2) having a first cutoff frequency extracts a low-frequency component signal in a video signal.
第1の遮断周波数を有するガウシアンフィルタ2は映像信号の低周波成分信号を抽出する。
The transmission apparatus is provided with: an antenna; and a power transmission circuit for outputting, via the antenna of the transmission ap paratus, power having a first resonance frequency determined by the impedance of the medium, the impedance of the antenna of the transmission apparatus, and the impedance of the antenna of the receiving apparatus.
According to the present invention, a motion vector detecting unit (14) detects a motion vector (MV) in an image in an input video signal (f0) having a first frame frequency, and generates reliability data (Dre) that indicates the reliability of the motion vector (MV).
To provide an MRI device and image contrast enhancing method with which an image having enhanced contrast between different tissues can be acquired while imaging time is also curtailed even when a SPEC-IR pulse is used as an RF pre-pulse, the present invention measures an exho signal from a subject which includes a first tissue having a first resonance frequency and a second tissue having a second resonance frequency, by using a pulse sequence formed of: an RF pre-pulse unit provided with an RF pre-pulse for negatively exciting magnetization of the first tissue, the RF pre-pulse having the first resonance frequency; and a measurement sequence unit for measuring an echo signal prior to when the magnetization having been excited by the RF pre-pulse returns to at least zero.
An optical switch (50) is provided with: a subtractor (21) which calculates a difference between light intensities at times when the optical switch (50) is on and off, respectively, and thereby generates sampling data; a low-pass filter (23) which removes, from the sampling data, high-frequency components having frequencies exceeding a first frequency, and thereby precludes an operation performed at a speed higher by a predetermined speed than a speed at which the normal operation is performed; a high-pass filter (25) which removes, from the sampling data, low-frequency components having frequencies not greater than a second frequency, and thereby precludes an operation performed at a speed lower by a predetermined speed than the speed at which the normal operation is performed, the second frequency being lower by a predetermined range than the first frequency; and a comparator (27) which compares the remaining sampling data with a preset comparison reference voltage (S), and determines, when the remaining sampling data is greater than the comparison reference voltage (S), that there is an operation, and, when the remaining sampling data is not greater than the comparison reference voltage (S), that there is no operation.
[Problem] To improve reliability of digital wireless communications affected by multipath interference in an environment having a plurality of electromagnetic wave scattering bodies. [Solution] A wireless transmitter (10) that transmits from a transmission antenna (20-1), using an information signal having a frequency band (f1) of a prescribed frequency, first transmission waves having a first carrier frequency (f0Δf) modulated by a modulator (13-1), and transmits second transmission waves having a second carrier frequency (f0Δf) modulated by the modulator (13-1), using this information signal.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.