Download for Windows Premium
Publiciteit
hell of it
厄介
困ったこと
I didn't cut this fellow off for the hell of it.
趣味で片足を 切ったわけじゃないけど
A: mmmm, if I can make sense of it, not just animal with human part for the hell of it.
A: フム、もし納得のいく物ならば出そう。人間のパーツを持った動物ってだけなら駄目だな。
The hell of it is, you're not... half-bad with a brush.
人の秘宝を盗んでおいて- 言い訳は そんな陳腐な決まり文句か
It blows them away that someone's painting something on the streets just for the hell of it rather than trying to sell them something.
何かを売ろうとしているのではなく、面白いというだけで路上で誰かが何かを描いているのを見ると、驚くのです。
So the format of the paperback really inspires us - and if we had to mention specific examples, we are thinking especially of the books designed by the amazing Quentin Fiore (McLuhan's 'The Medium is the Massage', Jerry Rubin's 'Do It', Abbie Hoffman's 'Revolution for the Hell of It', R. Buckminster Fuller's 'I Seem to be a Verb', etc.).
ですから、ペーパーバックというフォーマットにはすごくインスパイアされるのです。 具体的な例を挙げると、クエンティン・フィオーレがデザインした書籍がまず思い浮かびます(マクルーハンの『メディアはマッサージである 』 ( 原題:The Medium is the Massage ) 、 ジェリー・ルービンの『Do it ! - 革命のシナリオ 』 ( 原題:Do It ) 、 アビー・ホフマンの『イッピー ! : アメリカの若者革命宣言 』 ( 原題:Revolution for the Hell of It ) 、 リチャード・バックミンスター・フラーの『I Seem to be a Verb』 などです。
I remember thinking people won't understand what I'm saying. Then, one day just for the hell of it, I used my iPhone to film myself practicing.
自分が何を言っているのか人には理解されないだろうなと思いながら練習していたけど、ある日ふと思いついて、iPhoneで練習風景のビデオを撮ってみることにしたのさ。
I also put metal pedals back for the hell of it.
あと、気まぐれで金属ペダルを復活させてみました。
So for the hell of it, I thought it would be fun to made a calendar with local firefighters from Okinawa, and the proceeds from that would go to MESH.
それでせっかくだから自分たちで地元沖縄の消防士のカレンダーを作って、 その収益金を寄付できたら面白いんじゃないかと思ってMESHに提案してみたんです。

Andere resultaten

And it makes a hell of racket doing it, which is great, right?
それがそんなに凄いもんなのかい?
Suddenly without purpose they were banishedto the tower of Rengoku - a never-ending show of hell and its dark wonders where war lives eternal.
戦争は永遠に生き地獄とその暗い驚異の終わることのないショー - 突然の目的もなく彼らが煉獄の塔を追放された。
You're standing at the mouth of hell, and it's about to open.
地獄の口に立ってるよ 開けようとしてる!
I would tell you to snap the hell out of it.
いい加減にしろと言いたいな
For those who defy their Lord is the punishment of hell, and it is an evil destination.
かれらの主を信じない者には,地獄の懲罰がある。何と悪い帰り所であることよ。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hell of it in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13974. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.