Her hi-tech headset allows immersive audio experience with noise cancellation.
彼女のハイテクヘッドセットは、ノイズキャンセリング付きで没入感のある音を楽しめる。
The hi-tech factory uses robots to assemble products quickly and accurately.
そのハイテク工場では、ロボットを使って製品を素早く正確に組み立てています。
His hi-tech car dashboard displays all the information digitally and in real time.
彼の車のダッシュボードは、必要な情報をすべてリアルタイムでデジタル表示してくれるハイテクなものだ。
Sleek and shiny, combining the hi-tech look and classical aethesetics.
ハイテクな外観と古典的な審美性を組み合わせた、なめらかで光沢のある。
Akihabara's cutting-edge technology and hi-tech products are world-renown.
秋葉原の最先端技術とハイテク製品は世界的に有名です。
The hi-tech watch can monitor heart rate and send alerts in emergencies.
このハイテク腕時計は心拍数を測れるうえ、緊急時にはアラートも送ってくれる。
A hi-tech feeling more suitable for the street than a fully outdoors.
本格的アウトドアというわけではなく、街使用に最適なハイテク感。
You can also find bars, lounges, work desks, restaurants, and more in these hi-tech capsule hotels.
これらのハイテクカプセルホテルには、バー、ラウンジ、ワークデスク、レストランなどもあります。
Think of it as your hi-tech toolbox.
ハイテクツールボックスと考えてください。
Our intro and outro maker is perfect for creating remarkable hi-tech logo reveals with stunning designs.
私たちのイントロとアウトロのメーカーは、見事なデザインで注目に値するハイテクロゴを作成するのに最適です。
A team of experienced professionals were involved in developing this software that has built-in hi-tech recovery features.
経験豊富な専門家チームが、ハイテクリカバリ機能を内蔵したこのソフトウェアの開発に携わっていました。
The reason this capsule hotel is so popular amongst the millennials is that it provides its guests with hi-tech facilities.
このカプセルホテルがミレニアル世代の間で非常に人気がある理由は、ハイテク設備をゲストに提供するためです。
Emphasis will also be put on strategic investments in the development of progressive sectors such as hi-tech industries, biotechnology, and energy sources.
ハイテク産業、バイオテクノロジー、エネルギー源などの漸進的セクターの開発に重点的に取り組みます。