Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high
Vertaling van "high" in Japans
The new software sets a high benchmark for user experience.
その新しいソフトウェアは、ユーザー体験において高いベンチマークを打ち立てている。
Their first album set such a high bar for the whole industry.
彼らのファーストアルバムは、業界全体にとって高いハードルを打ち立てた。
Doctors diagnosed him as having high blood pressure last week.
医師は先週、彼を高血圧と診断した。
Tickets for the fashion show sold out quickly due to high demand.
ファッションショーのチケットは、人気の高さからあっという間に完売した。
Senior high graduation ceremonies are big events in the local community.
高校の卒業式は、地域でも大きな行事です。
Our new basketball team is loaded with talent from local high schools.
新しいバスケットボールチームは地元高校出身の選手で才能豊かだ。
The player maintained a high batting average throughout the season.
その選手はシーズンを通して高い打率をキープした。
She will raise up the box onto the high shelf carefully.
彼女は箱を高い棚の上まで慎重に持ち上げる。
Ad campaign analytics showed a high engagement rate among teenagers.
広告キャンペーンの分析から、ティーンエイジャーの高いエンゲージメントが明らかになった。
The publishing company decided to print more copies due to high demand.
その出版社は、需要が高いため増刷を決めた。
I took a sick day yesterday because I had a high fever.
昨日は高い熱が出たので学校を休みました。
The child had a high fever that lasted for three days.
その子どもは、高い熱が三日間も続きました。
She comes from a family of high standing in the community.
彼女は地域社会でも評判の高い家の出身だ。
Uitdrukkingen met high: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
high ground n.
高台 · 高地
"The castle was built on high ground."
high on adv.
高いところに · 上の方に
"The picture hangs high on the wall."
high up adv.
空高く · 高所に
"The eagle soared high up in the sky."
pay a high price v.
高い代価を払う · 高額を支払う
"He had to pay a high price for the concert tickets."
pay a very high price v.
非常に高い代価を支払う · 大金を払う
"He had to pay a very high price for the car."
at high noon adv.
真昼に · 正午に
"The duel was set to begin at high noon."
! fly high v.
舞い上がる · 浮かれる
"After winning the match, she was flying high."
have a high opinion of v.
高く評価する · 尊敬する
"She has a high opinion of her teacher's methods."
have high hopes v.
大きな期待を寄せる · 期待する
"We have high hopes for the new project."
high gear n.
高ギア · 高速ギア
"When the road cleared, he shifted into high gear."
high hopes n.
大きな期待 · 高い期待
"She has high hopes for her new project."
hold your head high v.
胸を張る · 堂々とする
"Even after the rejection, hold your head high and try again tomorrow."
in high spirits adj.
上機嫌 · ハイテンション
"She was in high spirits after the good news."
! search high and low v.
隅々まで探す · あちこち探す
"I searched high and low for my keys but couldn't find them."
a high price to pay n.
大きな代償 · 高い代償
"Losing friends was a high price to pay for success."
! blow sky high v.
吹き飛ばす · 爆破する
"The bomb could blow the building sky high."
feeling ran high exp.
感情が高ぶった
"During the debate, feeling ran high among the participants!"
! get off one's high horse v.
高慢な態度を改める · 偉そうにするのをやめる
"He needs to get off his high horse and listen to others."
! high and low adv.
あちこち · 隅々まで
"She searched high and low for her keys."
! high drama n.
波乱万丈
"The argument at dinner was pure high drama."
Synoniemen voor high in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high-speed
+10k
high-performance
+10k
very high
+10k
high performance
+10k
high school
+10k
high quality
+10k
high level
+10k
high speed
+10k
Resultaten: 108173. Exact: 108173. Verstreken tijd: 93 ms.
