Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high level of functionality
Vertaling van "high level of functionality" in Japans
高い機能性
高いレベルの機能
With a refined level of quality, high level of functionality, and the environment in mind our hotels seek to offer safety, peace of mind, and a good night's sleep for all guests.
それは、洗練された品質、高い機能性、そして環境に対応した 空間のもと、ゲストに安全・安心・安眠を提供している。
Business Bags by Heyden This traditional brand defines the business bag as a combination of traditional craftsmanship, contemporary design, a high level of functionality and first-class material.
Heyden によるビジネスバッグ 伝統的な匠の技と現代的なデザイン、高い機能性と一流の素材を組み合わせたビジネスバッグの伝統ブランドです。
This high level of functionality enables companies to improve their responsiveness to fluctuating customer demand and market trends.
この高いレベルの機能により、企業は変化する顧客の需要や市場動向への応答性を向上させることができます。
The idea behind WorksTM came to life through their desire to design sensible and inspiring workplaces with a high level of functionality for both the home and the office environment.
WorksTM のアイデアは、家庭とオフィスの両方の環境で、高い機能性を備えたセンスの良い刺激的なワークスペースをデザインしたいという 2 人の思いから生まれました。
The software gratifies players with great graphics and high level of functionality.
このソフトウェアは、優れたグラフィックスと高度な機能を備えたプレーヤーを満足させます。
Both technologies complement each other, with the high level of functionality and features they provide, to satisfy customer needs.
両方のテクノロジーが提供する高いレベルの機能性と特性で相互に補完し合いお客様のニーズを満たしています。
In response we have crafted a design that offers a high level of functionality and an attractive appearance.
The next major theme was the creation of a comfortable, relaxing environment while realizing the high level of functionality expected of a central city area.
都心らしい高度利用を実現しながら快適な心地良い環境をつくることが次の大きなテーマでした。
Instead of the conventional method that paints and films the surface of sheets, we adopted a simple production method that compliments the natural steel texture to preserve steel's natural beauty while achieving a high level of functionality, which is an important product requirement.
素材の表面に、塗料やフィルムなどを付加していく従来の手法ではなく、金属本来の素材感を活かすシンプルなものづくりに挑戦することで、金属素材本来が持つ美しさと、プロダクトに要求される機能性 を両立するとともに、エコで無駄のない商品に仕上げました。
The demands on modern beds are high: facilities expect long-lasting products, caregivers need reliable technology with a high level of functionality, and patients place great importance on comfort.
現代的なベッドへの要求は高いです。 医療施設では長持ちする製品を要求しており、介護者は高い水準の機能を備えた信頼性の高い技術を必要としており、患者は快適さを非常に重視しています。
Aimed at practical applications, it features a high level of functionality and quality, including multifunctional data stream ports and a manager feature that allows management of RTCs on remote nodes.
バージョン1.0では同時に、多機能なデータストリームポート、遠隔からのコンポーネント制御を可能にするマネージャ機能等が追加されるなど、実用化に向けた高品質化、高機能化が図られている。
Notable features include full onscreen operation of the HVAC (including airflow direction), a passenger display with a high level of functionality that can be used simultaneously with the other screens (for example providing up to three instances of navigation across the top three displays) and the curved, borderless cluster display with integrated capacitive switches on either side.
特筆すべき特徴としては、HVAC（風向を含む）のスクリーン上での制御機能、他のスクリーンと同時に使用可能な高機能助手席用ディスプレイ（例： センター、クラスター、助手席の3つのディスプレイにそれぞれナビ画面を表示 ） 、 両サイドに静電容量スイッチを備えた大型の曲面クラスターディスプレイなどが挙げられます。
In developing a wide range of products and services, Fujifilm has pursued a high level of functionality and performance, while working on developing designs that bring out the full potential of excellent functionality.
当社は、あらゆる製品・サービスの開発において、機能や性能を追求するとともに、その優れた機能を最大限に生かすデザイン開発に取り組んでいます。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
