Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high performance computing infrastructure
Vertaling van "high performance computing infrastructure" in Japans
ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ
High Performance Computing Infrastructure
K computer A supercomputer with computational speeds in excess of 10 petaflops, developed jointly by Fujitsu and the Riken Center for Computational Science as the core system of the program to build revolutionary high performance computing infrastructure (HPCI) promoted by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT).
注2 スーパーコンピュータ京 ： 文部科学省が推進する革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ（HPCI）の構築プログラムの中核システムとして、理化学研究所と当社が共同で開発を行い、2012年9月に共用を開始した計算速度10ペタフロップス級のスーパーコンピュータ。
There was also a panel discussion on the future of supercomputers jointly sponsored with the High Performance Computing Infrastructure (HPCI) Consortium.
また、HPCIコンソーシアムとの共催で、将来のスパコンのありかた検討会が開かれました。
As for the former, we have constructed and are operating an original computer environment called the SCLS supercomputer system, which supplements the High Performance Computing Infrastructure (HPCI), so that researchers who actually work on the task and related medical and drug development can make full use of the K computer and other constituents of HPCI.
RIKEN's AICS generates a vast amount of machine data via three separate systems comprising the K supercomputer, the network system and the High Performance Computing Infrastructure (HPCI) server group.
理研の AICS では、3 つの異なるシステム、つまりスーパーコンピューター京、ネットワークシステム、ハイパフォーマンス コンピューティング インフラ （HPCI） サーバー グループから大量のマシンデータが生成されます。
Management of computational resources The group is working to operate and maintain computing environments required for the efficient use of computational resources offered by the High Performance Computing Infrastructure, with the K computer as a primary resource for a number of researchers (including members of health care and pharmaceutical industries), to realize the full potential of researchers in SCLS.
（1）計算機資源の効率的マネジメント 研究ポテンシャルを最大限に発揮するため、関連する多くの研究者（医療、製薬関連企業等の研究者含む）が京を中心とするHPCI環境を効果的に利用するために必要とされる計算機環境を整備・運用しています。 整備・運用方針は、運営委員会等で検討のうえで決定します。
These conditions are being made possible through a platform called the High Performance Computing Infrastructure (HPCI), which connects the K computer and other supercomputers provided at universities and research institutes throughout Japan via a network to achieve an innovative shared computing environment capable of meeting the diverse needs of its users.
そのような環境を実現するのが、HPCI（革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ）という基盤システムです。 これは京コンピュータと、全国の大学・研究機関に設置されたスーパーコンピュータをネットワークで結び、ユーザーの多様なニーズにこたえるための革新的な共用計算環境を実現するものです。
The aim of the High Performance Computing Infrastructure (HPCI) Strategic Field Program 5 "The origin of matter and the universe" is to gain an integral understanding of the origin and structure of matter and the Universe, from elementary particles through to the formation of nuclei, stars and galaxies, in the history of the Universe starting at the Big Bang.
研究開発課題 HPCI戦略プログラム分野5物質と宇宙の起源と構造の目標は、ビッグバンに始まる宇宙の歴史の中で素粒子から原子核、星・銀河形成に至る物質と宇宙の起源と構造を統一的に理解することです。
High Performance Computing Infrastructure (HPCI)(-< external web site) HPCI is a shared computational environment that connects the flagship "K computer" and other major supercomputers as well as storages in Japan via high-speed networks (SINET5).
HPCI共同利用（外部リンク） 京を中核として他の全国の主要なスーパーコンピュータを高速ネットワークでつないだ、革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ（HPCI）に計算資源を提供しています。
HPCI:High Performance Computing Infrastructure Research overview Small insect brains consist of 0.1-1 million neurons have highly intelligent abilities such as integrations of multi-sensory modalities, associate learnings, etc.
（注）HPCI：革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ＜受賞した研究について＞昆虫脳は連合学習や多感覚統合など高度の高度な機能をそなえながら、10~100万ニューロンの比較的小さな規模を持ち、 神経回路シミュレーションに向いています。
Thus launched FMODD in November 2014, aiming to further accelerate the use of the FMO method in in silico drug design while taking advantage of "High Performance Computing Infrastructure" (HPCI). In FMODD, FMO researchers work together with drug designers from private companies to develop and spread practical application of FMO.
2014年11月に発足したFMO創薬コンソーシアムでは、High Performance Computing Infrastructure （ HPCI ）などを活用して、FMO法のインシリコ創薬への活用を一層加速するため、FMO研究者が企業の創薬研究者とともに実践的応用計算手法の開発と普及を進める組織であり、皆様に広くご参加を呼びかけています。
The Oakforest-PACS system is being made available under various programs, specifically, the innovative Japan's High Performance Computing Infrastructure (HPCI) Initiative and those that are carried out individually by the two universities.As Japan's highest performance supercomputer resources for joint use, it will dramatically advance research and development in a variety of next-generation science and technology fields.
Oakforest-PACSは、革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ（HPCI）及び両大学が個別に実施する各種利用プログラムの下、国内最高性能のスーパーコンピュータ資源として共同利用に供され、次世代の様々な科学技術分野の研究開発を飛躍的に推進します。
Third main task of our center is collaboration with and support for other institutes and projects; 9Collaboration with HPCI (High Performance Computing Infrastructure), 10Supply of computational resources to supercomputing consortium for computational materials science (collaboration with supercomputer centers in Institute for Solid State Physics and Institute for Molecular Science), 11 Collaboration with and support for Post-K priority issues and exploratory challenges projects, and 12Collaboration with and support for PCoMS (Professional development Consortium for Computational Materials Scientists).
さらに、他機関・他プロジェクトとの連携・支援として、9 HPCI （High Performance Computing Infrastructure）との連携、10計算物質科学スーパーコンピュータ共用事業に対する計算機資源の提供（東京大学物性研究所・分子科学研究所のスーパーコンピュータセンターとの連携）、11ポスト京重点課題・萌芽的課題プロジェクトとの連携・支援、12計算物質科学人材育成コンソーシアムとの連携・支援を進めています。
At the same time, the center plays a core role in the Joint Usage/Research Center for Interdisciplinary Large-scale Information Infrastructures (JHPCN) and it has contributed to R&D in a wide range of fields, including the natural sciences, engineering, and the social sciences by providing computational resources to High Performance Computing Infrastructure (HPCI).
また 、 学際大規模情報基盤共同利用・共同研究拠点（JHPCN ） の中核を担うとともに 、 革新的ハイパフォーマンス・コンピューティング・インフラ（HPCI ） への計算資源提供を通じて、理学、工学、社会科学など幅広い分野の研究開発に貢献しています。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
