Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
horizontal split
Vertaling van "horizontal split" in Japans
水平分割
水平分断
平行分割
水平の分割
Here is where the horizontal split comes in.
これこそ、水平分割の役割です。
The view corresponds to both "horizontal split" and "vertical division".
ビューは水平分割 垂直分割の両方に対応しています。
Move the horizontal split bar up to split the window in two panes.
ウィンドウを 2 つのペインに分けるには水平分割バーを上に動かしてください。
Once you get the concept, you'll be able to create horizontal split screens (just change the height of a video file instead of its width) or make multiple videos play side by side.
コンセプトを理解すると、水平分割画面を作成したり（ビデオファイルの幅ではなく高さを変更したり ） 、 複数の動画を並べて再生したりできるようになります。
If it contains a command that splits a window, it will be opened right (vertical split) or below (horizontal split) the current window.
｛cmd｝がウィンドウを分割させるコマンドを含んで いる場合は、垂直分割ならば右側に、水平分割ならば下側にカレント ウィンドウを出現させる。
Article 33 Paragraph 1 Subparagraph 4 is amended to provide that when a company is demerged, depending on the design of the in-dividual transaction, the new shares issued by the acquiring company may be issued entirely to the demerged company (vertical split), en-tirely to the shareholders of the demerged company (horizontal split), or issued partly to the demerged company and partly to its shareholders (achieving a partial reduction in capital).
第33条第1項第4号が改正され、会社を分割する際、営業若しくは財産を譲り受ける会社が発行する新株式は、各分割案の違いに応じて、全てを分割会社に交付する（垂直分割）か、若しくは全てを分割会社の株主に交付する（水平分割）か、一部を分割会社に交付し、一部を分割会社の株主に交付する（部分減資の状態）ことにより、会社の分割の自由度を高め、会社が自ら分割後の持株比率や減資比率を決定できるように変更された。
If Live's browser is open, you can adjust the main window's horizontal split by dragging.Adjusting the Main Window Split.
Liveのブラウザーが開いている場合、メインウィンドウの水平分割をドラッグで調節できます。
If you omit this, you will get a horizontal split.
使わなかった場合 は横分割になります。
In the case of a demerger that the Acquiring Company is a pre-existing company (where the listed company separates off part of its existing organization and transfers it to an-other, pre-existing company), if the operating revenue or operating profit of the business acquired from a single listed company ac-counts for at least 50% of the total operating revenue or operating profit in the pro-forma consolidated financial statements of the ac-quiring company, and also represents 10% or more of the total operating revenue or identi-fiable assets of the demerged company, the Acquiring Company must meet the conditions described in the aforesaid horizontal split, vertical split and synthetic demerger, with the additional requirement that its pro-forma fi-nancial statements must be consolidated with those of the independent operating division(s) acquired from the listed company.
譲受け会社が既存の会社である分割（上場企業がその既存の組織を分離し、既存の他の会社に移転する）状況では、それが譲り受ける単一の上場企業の営業収入又は営業利益がその見積合併財務諸表の全ての営業収入又は営業利益の50%以上を占め、かつ該分割される会社全体の営業収入又は有形資産の10%以上を占める場合、前段（1）及び（2）の規定に合致していなければならない。 但し、その見積財務諸表は、その分割上場企業の1以上の独立運営部門と連結して作成されなければならない。
"Clamping feet", form a long and narrow "V" glyph channel, on the other side of the confrontation of two mountains like a lofty mountains from horizontal split in half.Its formation is the result of the crustal movement in ten thousand.Scenic spot ecological environment have ancient natural flavor, is a rare original ecological landscape.
きつい足、細長い国v字型の通路に対峙を挟んだ二つの山脈欲しい存分引き出して见れば、大山人中横混蛋両ハーフ。 それの形成は一万年地殻運動を展開した結果だ。 景勝地内に生態環境が太古の自然聞く、は国内では珍しい生態原始の地形だ。
Where the Acquiring Company is an existing company, its listing application must not only satisfy all the above requirements for horizontal split, vertical split and synthetic demerger, but must also be reviewed by the TSE's Securities Listing Review Committee.
分割譲受け会社が既存の会社である場合、その上場申請について上記の平行分割、垂直分割、部分分割の規定により処理するほか、証券取引所の有価証券上場審議委員の審査を受けなければならない。
Adobe Premiere Pro allows users to make vertical and horizontal split screen videos in different ways.
Adobe Premiere Proを使用すると、ユーザーはさまざまな方法で垂直および水平の分割画面ビデオを作成できます。
Synoniemen voor horizontal split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 17 ms.
