If there is a sufficient concentration of these substances, mixed with air, an ignition source can cause an explosion.
これらの物質に一定な濃度があり、空気が混じると、発火源から爆発が起こる場合があります。
The fire point is the lowest temperature at which vapors of the material will keep burning after being ignited and the ignition source removed.
発火点は、点火された後に物質の蒸気が燃焼しつづけ、発火源が除去される最低温度です。
The borescope itself is not an ignition source.
Other fluids may be flammable, creating an explosion risk if they encounter an ignition source.
可燃性の流体は、着火源が存在すると爆発するおそれがあります。
Owing to several potential sources of ignition in the area it was not possible to identify the ignition source with certainty.
この領域の点火のいくつかの潜在的な原因のために、確実に点火源を特定することはできなかった。
This type of discharge as considered the only realistic ignition source for powders and the pinholes were further considered to be a source of contamination for sterile powders.
このタイプの排出は、粉末およびピンホールの唯一の現実的な点火源と考えられ、滅菌粉末の汚染源であるとさらに考えられた。
Combustion means that flammable textile products are decomposed by the heat of the ignition source, gasified, and mixed with oxygen in the air to cause a violent oxidation reaction.
燃焼とは、可燃性である繊維製品が着火源の熱で分解しガス化して、空気中の酸素と混合することにより激しい酸化反応を起こすことを指します。
Combustible dust could explode in the presence of a certain ignition source if forming a dust cloud in the air with a certain concentration.
可燃性粉じんはある比率で空気中に浮遊すると、何らかの着火源の存在により、爆発を起こすことがあります。
However, there is one ignition source that may not be quite so obvious but is none the less just as dangerous and requires careful consideration: static electricity.
しかし、それほど明白ではないかもしれませんが、それほど危険ではなく、慎重に考慮する必要がある点火源が1つあります:静電気。
The employer shall not use machines, etc., or fires that produce sparks or arcs, or that reach a high temperature and are liable to become an ignition source, or use fire at places where it is liable to cause explosion or fire due to existence of combustible dust other than dangerous substances, gunpowder, a large quantity of easily flammable substances or dangerous substances.
事業者は、危険物以外の可燃性の粉じん、火薬類、多量の易燃性の物又は危険物が存在して爆発又は火災が生ずるおそれのある場所においては、火花若しくはアークを発し、若しくは高温となつて点火源となるおそれのある機械等又は火気を使用してはならない。
The employer shall not provide an electric machine and appliance or wiring that are liable to become an ignition source for dangerous substances by producing electric sparks in the industrial dryer for dangerous substances.
2 事業者は、危険物乾燥設備の内部には、電気火花を発することにより危険物の点火源となるおそれのある電気機械器具又は配線を設けてはならない。
When having found the concentration of these gas to reach 30 % or more of the value of the explosion lower limit, have workers evacuate to a safe place immediately, suspend use of fire or any other things that is liable to become an ignition source, and provide drafting, ventilation, etc.
二 これらのガスの濃度が爆発下限界の値の三十パーセント以上であることを認めたときは、直ちに、労働者を安全な場所に退避させ、及び火気その他点火源となるおそれがあるものの使用を停止し、かつ、通風、換気等を行うこと。
Already established that the ignition source was inbasement of the building.
すでに着火源がしていたことが確立ビルの地下。