Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
image
Vertaling van "image" in Japans
The digital image format allows for quick sharing over the internet.
デジタル画像の形式なら、インターネットを通じて素早く共有できる。
You can create a unique digital image using graphic design tools.
グラフィックデザインツールを使えば、オリジナルのデジタル画像を作成できる。
We need a bold next move to elevate our brand's image.
ブランドイメージを高めるには、思い切った次の一手が必要だ。
A good public image attracts more customers to the brand.
イメージが良ければ、そのブランドにはより多くの顧客が集まってくる。
The company's poor customer service reflects badly on its brand image.
その会社のひどいカスタマーサービスは、ブランドイメージを傷つけている。
During testing, the electronic image failed to update in real time.
テスト中、電子画像がリアルタイムで更新されなかった。
Inadequate control of the marketing strategy harmed the brand's image.
マーケティング戦略をきちんとコントロールできず、ブランドイメージを損なってしまった。
An electronic image can be transmitted quickly over the internet.
電子画像は、インターネットを通じて素早く送信できる。
Even fallen celebrities can find ways to rebuild their image.
落ちぶれた芸能人でも、イメージを立て直す道は見つけられる。
The influencer stopped posting luxury trips to clean up her image.
そのインフルエンサーはイメージを一新するため、豪華旅行の投稿をやめた。
Our brand image is damaged; we must recreate it from the ground up.
ブランドイメージが傷つき、ゼロから作り直さなければならない。
Their company has a prestige image built over many years.
彼らの会社は、長年かけて築き上げた一流企業としてのイメージがあります。
A company's public image can be damaged by poor customer service.
企業のイメージは、質の低いカスタマーサービスによって傷つくことがある。
Uitdrukkingen met image: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! clean up one's image v.
イメージを改善する · 評判を良くする
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! image is everything exp.
イメージが全て
"For politicians, image is everything."
in one's own image adj.
自分色の · 自分の個性が反映された
"He built a company in his own image."
spitting image n.
生き写し · 瓜二つ
"He is the spitting image of his father."
burnish image v.
イメージを向上させる · 評判を良くする
"The company hired a PR firm to burnish image."
graven image n.
彫像 · 偶像
"The ancient temple was filled with graven images of forgotten deities."
mirror image n.
鏡像 · 反射像
"The photograph showed a mirror image of the room."
public image n.
公共イメージ · 世間のイメージ
"The company's public image improved after the charity event."
body image n.
ボディイメージ
"Her body image changed after seeing the photos."
electronic image n.
電子画像 · デジタル画像
"The electronic image was saved on her computer."
image scanner n.
画像スキャナー · イメージスキャナー
"The image scanner quickly digitized the old photographs."
improve one's image v.
イメージを改善する
"He tried to improve his image after the scandal."
self-image n.
自己認識 · 自己イメージ
"Her self-image improved after the therapy sessions."
still image n.
静止画
"The director chose a still image from the film for the poster."
background image n.
背景画像
"She changed the background image on her laptop to a beach scene."
image consultant n.
イメージコンサルタント
"The image consultant helped him choose a new wardrobe."
image editing n.
画像編集
"Image editing can fix red eyes and adjust lighting in photos."
image editor n.
画像編集ソフト
"He opened the file in an image editor to remove the background."
image resolution n.
画像解像度
"This camera has high image resolution for printing large posters."
image size n.
画像サイズ
"Change the image size before printing the photo for better quality."
Synoniemen voor image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
image data
+10k
image processing
+10k
image file
+10k
image files
+10k
system image
+10k
brand image
+10k
image information
9270
image quality
+10k
Resultaten: 72260. Exact: 72260. Verstreken tijd: 51 ms.
