Vertaling van "important things to note" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
重要な注意点
重要な点
Important things to note FITBIT can take up to 26 hours to complete the initial sync You must sync your device with your manufacturer's portal (e.g. FITBIT, Misfit) at least 60 minutes before selecting 'sync data from device' in Sleep Global Challenge will only read your FITBIT, GARMIN, Microsoft or Misfit data.
重要な注意点 FITBITは初回の同期に最長26時間かかることがあります お使いのデバイスをメーカー(例: FITBIT、Misfit)のポータルサイトで60分以上同期してから、睡眠情報の入力ページでデバイスからデータを同期するを選択してください Global Challengeは、FITBIT、GARMIN、Microsoft、Misfitおよびのデータを読み取ることしかできません。
Important things to note FITBIT can take up to 26 hours to complete the initial sync You must sync your device with your manufacturer's portal (e.g. FITBIT, Misfit) at least 60 minutes before selecting 'sync data from device' in Sleep Global Challenge will only read your FITBIT, GARMIN, Microsoft, Misfit data, entries you make on the Global Challenge site will not sync across to your FITBIT, GARMIN, Microsoft, Misfit profile We do not sync via Bluetooth (BLE) or other wireless technology from your device or phone to the Global Challenge platform You can deauthorize syncing at any time using the 'disconnect' button on the 'devices' page of the Global Challenge website.
重要な注意点 FITBITは初回の同期に最長26時間かかることがあります お使いのデバイスをメーカー(例: FITBIT、Misfit)のポータルサイトで60分以上同期してから、睡眠情報の入力ページでデバイスからデータを同期するを選択してください Global Challengeは、FITBIT、GARMIN、Microsoft、Misfitおよびのデータを読み取ることしかできません。 Global Challengeのウェブサイトで入力したデータは、FITBIT、GARMIN、Microsoft、Misfitおよびのプロフィールと同期されません お使いのデバイスや携帯電話のBluetooth(BLE)その他のワイヤレステクノロジーを介して、Global Challengeプラットフォームと同期することはできません Global Challengeのウェブサイトのデバイスページにある接続を切るボタンで、いつでも同期を解除できます。
There are two important things to note from this passage.
この個所から、ふたつ注目すべきことがあります。
Now, there are two important things to note about him.
さらに彼について重要な点がふたつあります。
There are some important things to note in this story.
3 このお話の中に、重要なことがいくつか記されています。
Inserting a stripe into the hood - this might seem to be very easy, but there are many important things to note.
Modern dining sofa - comfort and comfort in the dining room! If you set up the dining room, you have two important things to note: dining table and chairs.
Here are some important things to note when going through an agent: i) The Tenancy Agreement The tenancy agreement is a contract between you (the tenant) and the landlord.
There are a many benefits of integrating DecoNetwork with your accounting software: Elimination of double data-entry Reduced time spent on administrative work Minimized risk of manual data-entry errors Elimination of tedious reconciliation activities Increased speed, accuracy and efficiency of processing financial information Accurate and up-to-date financial data for your reporting requirements There are a few important things to note about the data sync.
It is presented by Niseko Tourism, the local promotion board for the Niseko area, and is supported by Vacation Niseko: Niseko Tourism's New Niseko Travel Journey Travelling with the Go To Travel campaign (Go To Travel is not available for 2021-22) Here are some important things to note if you have booked your stay using the Go To Travel campaign: Last minute or in-resort adjustments to your package may not receive Go To Travel benefits as pricing, discounts and coupons are confirmed/finalised at the time of booking confirmation.
In this case, you may have your Software entities set up like this: A few important things to note: We've removed the Group and Group Default values here, as only one Maya version will ever show up in Desktop for a given environment.
任意の環境の Desktop で表示される Maya のバージョンを 1 つにするため、ここでは Group と Group Default の値を削除しています。
Important things to note when using an online video presentation It is vital to understand that presentations are a great communication tool.
Important things to note: After your request a refund, the designer will receive a refund request notification.
注意事項:返金請求後、デザイナーに返金請求の通知メールが送られます。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.