Download for Windows Premium
Publiciteit
in parallel between

Vertaling van "in parallel between" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
の間に並列に
の間において並列に
The vehicle controlling device has the continuously variable transmission mechanism and the transmission mechanism that can be set to a constant gear ratio disposed in parallel between an input shaft and an output shaft, and comprises a clutch mechanism that selectively connects so that a transmission route for torque that reaches a drive wheel from the internal combustion engine through the transmission mechanism can transmit the torque, and the clutch mechanism is configured so that one clutch is disposed in series with another clutch and the other clutch is disposed downstream vehicle controlling device is configured so that the one clutch or the other clutch is engaged when torque is transmitted to the drive wheel from the internal combustion engine via the continuously variable transmission mechanism.
無段変速機構と、一定の変速比を設定できる伝動機構とが入力軸と出力軸との間に並列に配置され、伝動機構を介して内燃機関から駆動輪に到るトルクの伝達経路をトルク伝達可能に選択的に接続するクラッチ機構を備え、クラッチ機構は、一方のクラッチと他方のクラッチとが直列に配置され、その他方のクラッチが相対的に下流側に配置された車両の制御装置であって、無段変速機構を介して内燃機関から駆動輪へトルクを伝達している場合、一方のクラッチおよび他方のクラッチのうちどちらか一方を継合させるように構成されている。
A heat exchanger provided with a paired inlet header (3) and outlet header (5) disposed separate from each other, and a plurality of flat tubes (1) disposed in parallel between the inlet header (3) and the outlet header (5), the ends of the flat tubes (1) being inserted into the inlet header (3) and the outlet header (5) from through-holes of the headers, and the heat exchanger being provided with a corrugated plate (4) along the inlet header (3), the corrugated plate having concavities and convexities and being formed into corrugations inside the inlet header (3) on the side where refrigerant flows in when the heat exchanger is functioning at least as an evaporator.
互いに離間して配置された一対の入口ヘッダ3、出口ヘッダ5と、入口ヘッダ3、出口ヘッダ5の間に並列に配置され、両端が入口ヘッダ3、出口ヘッダ5が有する貫通孔からヘッダ内に挿入される複数の扁平管1とを備える熱交換器であって、少なくとも蒸発器として機能する際の冷媒流入側となる入口ヘッダ3の管内に、凹凸を有し、波状に形成した波状板4を入口ヘッダ3に沿って設けるようにした。
Provided is an electric vehicle control device including: main power sources (1-3) for supplying DC power; a power conversion device (8) for converting the DC power from the main power sources into AC power for supply to a vehicle drive motor (9); a power storage device (7) for storing the DC power arranged in parallel between the main power sources and the power conversion device; a chopper device (5) connected in series to the power storage device for chopping DC power from the main power sources and regenerative DC power from the power conversion device for supply to the power storage device; and a free wheeling diode (6) connected in series to the power storage device and in parallel to the chopper device for introducing the current in the direction for supply from the power storage device to the power conversion device.
本発明の電気車制御装置は、直流電力を供給する主たる電源(1)~(3)と、主たる電源からの直流電力を交流電力に変換して車両駆動用モータ(9)に供給する電力変換装置(8)と、主たる電源と電力変換装置との間に並列に配置された直流電力を貯蔵するための電力貯蔵装置(7)と、電力貯蔵装置に直列に接続され、主たる電源の直流電力及び電力変換装置からの回生直流電力をチョッピングして電力貯蔵装置に給電するチョッパ装置(5)と、電力貯蔵装置に対して直列に、かつ、チョッパ装置に並列に接続された、電力貯蔵装置から電力変換装置に供給する方向に電流を流すための還流ダイオード(6)とを備えている。
A plurality of data packets containing a sequence number are transmitted in parallel between two radio stations by using one radio channel and space division multiplex.
2つの無線局の間で、1つの無線チャネルと空間分割多重を用いてシーケンスナンバーを含む複数のデータパケットを並列送信する。
Insert two plug connector and connect their contacts in parallel between themselves as in the photo above.
上の写真のように、2つのプラグコネクタを挿入し、それらの連絡先を並列に接続します。
Extending in parallel between the patches of vivid green countryside, such as antennae, such as filaments, gradually reach the most vulnerable chord, gently wave, full of fallen flowers, various colors smells!
このような、フィラメントなどのアンテナを徐々に、そっと波、落ちた花のフル最も脆弱な心には鮮やかな緑色の田舎のパッチをストレッチ、の間に並行し、様々な色のにおい!
This convection takes the form in which several eddies are aligned in parallel between electrode plates, and each eddy resembles a roll cake, which is called a "convection roll."
この対流は、対流ロールと呼ばれるロールケーキのような形をした渦が、複数個、電極面に平行に並んでいる構造をしています。
Furthermore, a parallel flow-type condenser wherein a number of heat transfer tubes are arranged in parallel between a pair of headers, and each heat transfer tube communicates with the pair of headers, is used for the heat exchanger (52) for condensation.
また、凝縮用熱交換器52には、一対のヘッダ間に多数の伝熱管を並列に配置し、各伝熱管を前記一対のヘッダに対して連通させたパラレルフロー型のコンデンサが採用されている。
The switch circuit is constituted of a parallel circuit having a physical switch (10) and a semiconductor switch (11) and connected in parallel between the secondary cell and the external terminal.
スイッチ回路は、二次電池と外部端子の間に直列に接続された、物理的スイッチ(10)及び半導体スイッチ(11)の並列回路により構成されている。
Provided is a switching power supply device that can limit the generation of recovery current of diodes connected in parallel between the two ends of a synchronized rectifying element by the addition of a simple circuit, and that improves efficiency and facilitates miniaturization.
同期整流素子の両端に並列に接続されたダイオードのリカバリ電流の発生を、簡単な回路を付加することによって抑制し、高効率化や小型化が容易に可能なスイッチング電源装置を提供する。
A fuel cell (10) comprising a fuel cell stack (23) incorporating a spring module (30) consisting of first member (31) and a second member (32) inclinable and displaceable relatively and a plurality of independent springs (33) arranged in parallel between them.
相対的に傾斜かつ変位可能な第1の部材31および第2の部材32とそれらの間に互いに並列に配置された互いに独立の複数のスプリング33とから構成されたスプリングモジュール30が、燃料電池スタック23内に組み付けられている燃料電池10。
The high speed free wheeling diode is connected in parallel between the positive electrode terminal and the negative electrode terminal, so that a direction from the negative electrode terminal to the positive electrode terminal is a forward direction.
半導体スイッチは、逆導通性能を有し高耐圧な電圧駆動型スイッチング素子である主素子と、主素子に比べ耐圧が低い電圧駆動型スイッチング素子である補助素子と、主素子と同等の耐圧を有する高速還流ダイオードとを備え、主素子の負極と補助素子の負極とを接続して主素子の正極を正極端子とし、補助素子の正極を負極端子とし、正極端子と負極端子との間に負極端子から正極端子に向かう方向が順方向となるように高速還流ダイオードを並列接続して構成したことを特徴とする。
A control device for a vehicle transmission equipped with: a friction engagement mechanism for selectively transmitting torque from an input shaft to a power train, and having a continuously variable transmission mechanism capable of continuously changing the gear ratio and a power train having a fixed gear ratio which are provided in parallel between an input shaft to which torque is transmitted from a drive-power source and an output shaft for outputting torque to the drive wheels; and a meshing-type engagement mechanism which makes the power train capable of selectively transmitting torque between the input shaft and the output shaft, and is arranged in series with the friction-engagement mechanism on the downstream side of the friction engagement mechanism in the direction of transmission of torque heading from the input shaft to the output shaft.
駆動力源からトルクが伝達される入力軸と駆動輪に対してトルクを出力する出力軸との間に、変速比を連続的に変化させることのできる無段変速機構と変速比が一定の伝動機構とが並列に設けられ、その伝動機構に前記入力軸から選択的にトルクを伝達する摩擦係合機構と、前記入力軸から前記出力軸に向けたトルクの伝達方向で前記摩擦係合機構よりも下流側に前記摩擦係合機構に対して直列に配列されて前記伝動機構を前記入力軸と前記出力軸との間で選択的にトルク伝達可能な状態にする噛み合い式係合機構とが設けられている車両用変速機の制御装置であって、前記摩擦係合機構および噛み合い式係合機構が共に開放していて前記伝動機構がトルクを伝達できない状態から前記噛み合い式係合機構を係合させて前記伝動機構を前記出力軸にトルクを伝達できる状態にする際に、前記噛み合い式係合機構が係合し始めることに遅れることなく前記摩擦係合機構のトルク容量を、前記伝動機構が回転する程度のトルク容量に増大させるように構成されている。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor in parallel between in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 33 ms.