Well, in time thought was hired a small brigade.
His reputation was damaged, but in time people started trusting him again.
彼の評判は傷ついたが、いずれ人々は再び彼を信頼し始めた。
He struggled to sober up in time for the interview.
彼は面接の時間までに酔いをさますのに苦労した。
Or plan a trip with a solid reserve in time.
または時間的にしっかりした準備金で旅行を計画する。
I was wrong because I did not act in time.
私は間に合わなかったので間違っていました。
In the game, players travel back in time to prehistoric eras.
そのゲームでは、プレイヤーは太古の時代へタイムスリップします。
Their only hope was to redeem the kidnapped man in time.
彼らの唯一の望みは、誘拐された男を期限内に取り戻すことだった。
Perhaps in time you will be waiting for the same fate.
おそらくあなたは同じ運命を待っている間に。
However, the gel itself will hold much less in time.
ただし、ゲル自体は時間がかなり少なくなります。
I hurried out so as to be in time for class.
私は授業に間に合うように急いで出かけた。
Phone number is best for us to contact you in time.
Fortunately, most infections are treatable if caught in time.
幸い、ほとんどの感染症は早期に発見されれば治療可能です。
The children quickly caught the rhythm and clapped perfectly in time.
子どもたちはすぐにリズムに乗り、ぴったりのタイミングで手を叩いた。