The in-store sale attracted many customers looking for discounted goods.
店内セールには、値引き商品を求める多くの客が集まった。
The price lookup is an essential tool for managing in-store product pricing.
価格照会システムは、店内の商品価格を管理するうえで欠かせないツールです。
He prefers over the phone orders to in-store purchases for convenience.
彼は、便利だから店舗で買うより電話で注文するほうを好みます。
But you have near-perfect authorship of the in-store experience.
しかし店舗での体験に関しては、あなたがコントロールできます。
It goes above and beyond online transactions to handle even in-store card processing.
オンライントランザクションだけでなく、店舗内のカード処理も処理できます。
Make all in-store promotional materials recyclable.
店舗内の販促物を、すべてリサイクル可能な素材でデザインします。
The in-store café serves coffee and snacks to keep shoppers refreshed.
店内のカフェでは、買い物客が一息つけるようコーヒーや軽食を提供している。
This is the challenge if you want to deliver contextual in-store advertising.
これは、状況に応じた店内広告を配信する場合の課題です。
Ear protection is a good idea if you are going to build in-store.
あなたが店内に建設しようとするなら、耳保護は良い考えです。
Online orders may not be returned in-store.
オンライン注文は店内に返却されない可能性があります。
He also sees other avenues of bringing safer in-store shopping to stores.
また、より安全な店内ショッピングを店舗にもたらすための他の方法もあると考えている。
We prefer buying fresh fruits during in-store promotions.
私たちは、店内キャンペーンの時期に新鮮な果物を買うようにしている。
The small in-store supermarket also boasts imported products.
店内の小さなスーパーマーケットでは輸入製品も扱っています。