We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
添付
The written notifications set forth in the following items shall include as attachments the documents specified in the following items, respectively
3 次の各号に掲げる届出書には、次の各号に定める書面を添付しなければならない。
The written application for approval described in the preceding paragraph shall include as attachments the articles of incorporation, a business report, a balance sheet and a profit and loss statement of the company issuing shares pertaining to the voting rights for the most recent business year.
The written notice prescribed in paragraphs 1 and 2 shall include as attachments the documents listed below
第一項及び第二項の届出書には、次に掲げる書類を添付しなければならない。
A written notification prescribed in the preceding paragraph shall include as attachments the minutes of board of directors' meetings or another document certifying that the necessary procedures have been followed.
A written notification prescribed in the preceding paragraph shall include as attachments the articles of incorporation of said Juridical Person with Controlling Interest (in the case of a foreign juridical person, a document equivalent to articles of incorporation), a certificate of the registered matters, and the Financial Statements, etc. of the preceding business year.
It also doesn't support pictures that are displayed directly in the message body, although you can include the pictures as attachments.
また、メッセージ本文に画像を直接表示することもできませんが、画像ファイルを添付することはできます。
A written notification prescribed in the preceding paragraph shall include as an attachment a document stating the method as prescribed in paragraph (3).
前項の届出書には、第三項に規定する方法を記載した書面を添付するものとする。
The written notice described in the preceding paragraph shall include as an attachment a certified copy of the commercial registry for the company submitting the written notice.
2 前項の届出書には、届出書を提出する会社の登記事項証明書を添付しなければならない。
NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments, and this receipt has no attachment.
If it fires because Visio is saving a copy of an open file (for autorecovery or to include as a mail attachment), the EventInfo property will return one of the following strings
Plain text This is a format that all e-mail applications support. You can set Outlook to open messages that you receive in plain text format only. Plain text doesn't support bold, italic, colored fonts, or other text also doesn't support pictures that are displayed directly in the message body, although you can include the pictures as attachments.
テキスト この形式はすべての電子メール アプリケーションでサポートされている形式です。受信したメッセージをテキスト形式のみで開くように Outlook を設定することができます。テキスト形式では、太字、斜体、色付きフォント、およびその他のテキストの書式設定はサポートされません。また、メッセージ本文に画像を直接表示することもできませんが、画像ファイルを添付することはできます。
Include form template as attachment
(フォーム テンプレートを添付ファイルとして含める)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.