Download for Windows Premium
Publiciteit
including developing countries

Vertaling van "including developing countries" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
開発途上国を含む
発展途上国を含む
開発途上国を含め
開発途上国を始め
開発途上国も含め
All countries, including developing countries, should be involved in this research effort.
開発途上国を含む全ての国がこの調査努力に参画すべきである。
For the peace and security of the world, it is essential for all countries, including developing countries, to enhance such capability.
世界の平和と安全のため、開発途上国を含む全ての国が、このような能力を強化することが必要不可欠である。
Demand for aluminum beverage cans has also been growing overseas, including developing countries. Our environmentally friendly technology is expected to play a key role.
アルミ飲料缶の需要は、発展途上国を含む海外でも伸びており、当社の環境配慮型技術が期待されています。
Examples include sectors such as renewable energy (offshore wind, solar, biomass...), hydrogen, sustainable consumer goods, green finance, clean mobility... These successful partnerships take place in Japan and in Europe, but also in other parts of the world, including developing countries.
例えば、再生可能エネルギー(洋上風力、太陽光、バイオマスなど ) 、 水素、持続可能な消費財、グリーンファイナンス、クリーンモビリティなどの分野では、日本やヨーロッパだけでなく、発展途上国を含む世界各地でパートナーシップが成功しています。
Sysmex continues providing trust and confidence to customers of the world, including developing countries, by contributing to standardization and improved quality of healthcare.
今後もシスメックスは、医療の標準化および質向上に寄与することで、開発途上国を含めた世界中のお客様に安心をお届けしていきます。
As many countries, including developing countries, have been increasing their production of chemicals and chemical products, concern over the lack of coordination between domestic chemicals management and global standards is increasing.
さらに近年は、開発途上国を含めた多くの国において化学品の生産量が拡大していることに伴い、その国独特の化学物質対策が、必ずしも国際的な調和が十分に図られないまま登場してくるおそれが高まっています。
We will continue to work together with others, including developing countries, to address these challenges, building on the rules- based international order.
我々は,ルールに基づく国際秩序を基礎として,これらの課題に対処するために,開発途上国を含むその他の者と共に引き続き取り組む。
Under such circumstances, the path Japan should take to continue developing a prosperous and peaceful society lies in a serious effort to tackle various global challenges in cooperation with the international community, including developing countries, for a peaceful, stable and prosperous international community, and, in this process, to build solid and constructive relationships with various actors in the international community.
そのような時代においては,開発途上国を含む国際社会と協力して世界の様々な課題の 解決に積極的に取り組み,平和で安定し繁栄する国際社会の構築を実現するとともに,そうし た取組を通じて,国際社会の様々な主体と強固かつ建設的な関係を構築していくという真摯な 取組の中にこそ,我が国が豊かで平和な社会を引き続き発展させていく道がある。
In Version 2, during the Cold War, high economic growth was achieved in the Western bloc (including developing countries) under a liberal international economic order, which led to remarkably enhanced economic interdependence.
第2ヴァージョンは、冷戦期 、 ( 開発途上国を含む)西側圏内において、リベラルな国際経済制度のもとで高い経済成長が達成され、その結果経済的な相互依存が著しく高まった(相互依存化 ) 。
It is important that all jurisdictions, including developing countries, benefit from this new standard in information exchange.
途上国を含むすべての国・地域が情報交換におけるこの新しい基準から利益を得ることが重要である。
We also take note of the efforts of those countries, including developing countries, that have already initiated processes to prepare national green economy strategies and policies in support of sustainable development.
我々はまた、持続可能な開発を支持して既に国のグリーン経済戦略及び政策を準備するプロセスに入った、途上国を含む各国の努力に注目する。
Global warming is a critical issue, with implications for the future of humankind, and its solution will require the efforts of every country, including developing countries.
地球温暖化は人類の将来を左右する重要な問題であり、その解決のためには、途上国も含めて全ての国の努力が必要であります。
Many countries, including developing countries, have implemented policy frameworks that have contributed to increased mobilization of domestic resources and higher levels of economic growth and social progress.
途上国を含めて多くの諸国は、国内資源の動員の増加および高いレベルの経済成長並びに社会発展に貢献してきた政策枠組を実施してきている。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor including developing countries in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 38 ms.