Download for Windows Premium
Publiciteit
increase markedly

Vertaling van "increase markedly" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
著しく上昇
著しく増加
But after 10-12 days, when the fertilized egg has attached to the uterus, the level of the hCG hormone will increase markedly.
しかし、10〜12日後、受精卵が子宮に付着すると、hCGホルモンのレベルが著しく上昇します。
Works will have to start anew, and costs will increase markedly.
作品は新たに始める必要があり、費用は著しく増加します。
Also, the damage from disasters tends to concentrate in poor countries, areas and people, I think social disparity will increase markedly.
しかも、災害被害はより貧しい国・地域・人々に集中することから、社会の格差をますます広げる ことになると思われる。
In this state, a woman experiences a constant feeling of thirst - after all, the needs of the body increase markedly.
この状態では、女性は絶え間ない喉の渇きを経験します-結局のところ、体の必要性は著しく増加します。
The risks of lung cancer associated with cigarette smoking are dose-dependent and increase markedly according to the number of cigarettes smoked per day and the number of years smoked.
喫煙に関連する肺がんリスクは用量依存性であり、1日当たりの喫煙本数および喫煙年数に応じて顕著に増加する。
In particular, while the excess rate tends to increase markedly with age for those exposed as children, the excess rate does not increase with age for those exposed in utero.
特に、その過剰率は、小児期に被爆した人で は年齢と共に著しく増加する傾向にあるのに対し、胎内被 爆者では年齢に伴う増加は見られない。
Fecal concentrations of potentially damaging N-nitroso compounds increase markedly in volunteers who consumed a high-protein, low-carbohydrate diet.
高蛋白低炭水化物食を摂取したボランティアでは、有害な可能性のあるN-ニトロソ化合物の糞便中濃度が著しく増加したと報告されている。
Second, the increase in exports was leading to recovery in production.And third, the improvement in economic activity was gradually spreading to small firms, especially in the manufacturing sector.Real exports were more or less flat in the April-June quarter, but started to increase markedly in the July-September quarter, especially those to East Asia.
これらをみると、(1)輸出が再び増勢に転じている、(2)輸出の増加が生産の回復にも繋がりつつある、(3)景気の改善の動きが、製造業を中心とする中小企業にも徐々に波及しつつある、といったことが確認された。実質輸出をみると、4〜6月に横這い圏内の動きとなった後、7〜9月は東アジア向けを中心にはっきりとした増加に転じた。
A different member said that although recent sales indicators, for example, had been somewhat sluggish due partly to adverse weather conditions, private consumption was projected to recover gradually, as household income was expected to show signs of a gradual increase.Many members said that production was unlikely to increase markedly in the near future mainly for the following reasons.First, adjustments in IT-related sectors were likely to continue for a while, as global demand for mobile phones and personal computers had been weakening and sales projections made by domestic manufacturers for their digital appliances were slightly overoptimistic.
生産について、多くの委員は、(1)携帯電話やパソコンの世界需要が下振れているほか、国内メーカーがデジタル家電の見通しをやや強気に見過ぎていたことの反動が出ているため、IT関連分野の調整はしばらく続くとみられること、(2)素材関連で既に生産能力の上限に達している先が少なくないこと、(3)こうした素材関連の供給力の天井が自動車などの生産にも影響を及ぼしつつあること、などの理由を挙げて、目先、生産の目立った増加は期待できないとした。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor increase markedly in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 14 ms.