Vertaling van "information acquisition request" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
情報取得要求
A computer device sends an information acquisition request to any node device from among a plurality of node devices.
コンピュータ装置は、複数台のノード装置のうちいずれかのノード装置に対して、情報取得要求を行う。
When the server device receives, from the portable terminal device, position information, direction information, and an information acquisition request which have been acquired by the portable terminal device, the server device determines an information extraction range on the basis of the position information and the direction information.
This remote device control method receives a control information acquisition request from the one of the terminals, transfers the device control information to the one of the terminals, controls the device upon reception of the device control request from the one of the terminals, and transfers the control result to the one of the terminals.
The server having the content attribute information extracts meta data according to an information acquisition request from the client and generates content information based on the property information which is a constituting element of the meta server sets data edition information allowed for each property information in each property and transmits it to the client.
Each node device (20) has: a sensor data search unit (51) that searches the sensor data storage units of the plurality of node devices in response to the information acquisition request, and acquires sensor data; and an information transmission unit that transmits, to the computer device, the sensor data acquired by the sensor data search unit (51) or computation result data obtained on the basis of this sensor data.
When an information transmission/reception unit (11) receives position information acquisition request information used to request for acquisition of position information relating to a terminal (30) to be searched, from a position acquisition request terminal (20), a session establishment unit (124) of an application unit (12) of a management server (10) establishes a session between the position acquisition request terminal (20) and the terminal (30) to be searched, for continuously transmitting position information relating to the terminal (30) from the terminal (30) to the position acquisition request terminal (20).
The address converting device (2) sends a presence information acquisition request to a presence managing device (1) (step S3), and the presence managing section (1) sends presence information.
A network information collecting device comprises an availability judging section for judging the availability of access to an arbitrary server, a transmission section for transmitting information on the availability of the access to the server to a network information collecting server as access availability information and transmitting a network information acquisition request for requesting the network information of the arbitrary server to the network information collecting server, a reception section for receiving a network information acquisition response which is the response to the network information acquisition request from the network information collecting server, and a point estimating section for estimating the faulty point of the network on the basis of the network information acquisition response.
The server device includes: a recording unit for recording a moving picture to generate moving picture data formed by a predetermined data unit and generating management information in which the reproduction time is correlated to the data size for each data unit; a recording medium for accumulating the moving picture data and the management information; a reception unit which can receive a management information acquisition request and a data unit transmission request from the client device; a request processing unit for reading out the management information in response to the acquisition request, reading out the data unit in response to the transmission request, and instructing a transmission; and a transmission unit for transmitting the instructed management information and the data unit.
The second service providing unit (120) receives a service ID for identifying a first service, the first individual ID, and the common ID from the user terminal, and transmits the service ID and the first individual ID which have been received with the common ID which is included in an ID information acquisition request and is associated with a second individual ID for identifying a user in the second service, to the user terminal.
A medium management device includes: a communication unit (11) for communicating with a client device (20), a content data accumulation unit (13) for accumulating a content transmitted/received to/from a client device (20); a remaining capacity acquisition unit (15) for acquiring a remaining capacity indicating the empty capacity assured by the content data accumulation unit (13); and a UPnP-AV protocol processing unit (12) for returning the remaining capacity assured by the content data accumulation unit (13) and acquired by a remaining amount acquisition unit (15) to the client device (20) when an additional information acquisition request (Browse request) concerning the content containing a keyword formed by a particular character string is received from the client device (20).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.