Vertaling van "information technology segment" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
情報・通信事業
This has resulted in an increase in sales in the Information Technology segment as a whole from the previous fiscal year.
これにより、情報・通信事業全体として前期に比べて増収となりました。
By business segment, the Life Care segment was generally impacted by lockdowns and other restrictions imposed to prevent the spread of COVID-19 infections. On the other hand, the Information Technology segment experienced relatively limited impact; in particular, extreme ultraviolet (EUV) mask blanks and substrates for hard disk drives (HDDs) for data centers performed extremely well.
The Life Care segment deals in health care-related products such as eyeglass lenses and contact lenses, as well as medical-related products such as intraocular lenses and medical endoscopes.The Information Technology segment handles electronics-related products used for the production of semiconductors, liquid crystals and hard disk drives (HDDs), and imaging-related products such as digital camera lenses.
Sales rose in both the Life Care segment, which HOYA considers its growth driver, as well as the Information Technology segment.
成長ドライバーの位置付けであるライフケア事業のみならず、情報・通信事業も増収に貢献しました。
The Information Technology segment enjoyed an increase in sales due to higher sales of semiconductor mask blanks for EUV lithography, but the Life Care segment experienced a reduction in sales due to the impact of COVID-19, resulting in a decrease in sales in the Group as a whole.
Information Technology Segment On the other hand, the impact on the Information Technology segment was relatively limited in terms of sales; in particular, HDD substrates were very strong against the backdrop of expanding demand for storage in data centers and mask blanks for EUV lithography performed extremely well on the back of the increase in demand stemming from brisk research and development of next-generation semiconductors.
Most often, vendors are referred to in the segment of goods of everyday demand, in financial markets, in logistics, in the information technology segment - the supply of IT solutions, computer components and software.
As for the Information Technology segment, which has been positioned as a steady earnings business, we will continue to make capital investment that further reinforces the technological abilities that become the source of competitiveness, and development investment that will contribute to developing next-generation technologies and new products.
Information Technology Segment Impact of COVID-19 There has been no significant impact on demand overall, although the intensity of the impact has varied from business to business.
It is an approved Independent Hardware Vendor for a fortune 500 company in the Information Technology segment.
情報・通信事業分野のフォーチュン500の企業から認められた独立系ハードウェアベンダーです。
Drastic Changes to Demand and Market Structure The Electronics and Information Technology segment is a core business area of the Company Group, and drastic changes could occur in regards to devices, components, and materials due to technological innovation in this area.
Sales in the Information Technology Segment + 2.2 % 201.0 billion yen Sales in the imaging business decreased due to the impact of COVID-19, whereas sales of semiconductor mask blanks substantially increased as a result of the increase in demand of research and development for EUV lithography, which is a cutting-edge lithography technology.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.