Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial development stage
Vertaling van "initial development stage" in Japans
開発初期段階
By using these databases, the pitfalls that users may encounter during development can be assumed at the initial development stage, and appropriate support information will be provided accordingly.
これを利用して、ユーザーが開発作業で陥りそうなポイントを開発初期段階で推定し、それに応じて適切なサポート情報を提供する。
This simulation method is effectively used for early design decision, design feedback as well as analysis, appearance evaluation and optical design for review before prototyping of parts from the initial development stage of illumination and light decorating.
照明及び光加飾の開発初期段階から、早期のデザイン決定・設計フィードバック・部品試作前のレビューに対する、解析・見映え評価・光学設計などに効果的に活用しています。
Actions for What We Aim to Be We replaced our assets by taking part in the Bluewaters power station business in Australia, while selling a thermal power station in the U.S. Meanwhile, in -Indonesia, we leveraged our solid business base and operational expertise to the fullest to participate from the initial development stage in two 220 MW geothermal power plant projects, among the largest in the world, in two areas of Sumatra island.
足元の取り組み 豪州では、ブルーウォーターズ火力発電事業に参画する一方、米国では、火力発電所を売却して資産の入替を行いました。 また、インドネシアでは、当社の強固なビジネス基盤及び事業運営ノウハウを最大限に活用し、スマトラ島の2鉱区において、それぞれ世界最大級となる220MWの大型地熱発電所建設事業に、開発初期段階から参画しました。
Any requests on what kind of product you wish to make, please contact us as we can support from the initial development stage.
開発段階からサポート可能ですのでこんな製品を作りたいというご要望があればまずはお問い合わせ下さい。
In addition, when Fujikura which is also a circuit board maker design a switch module, many effects directly connected with cost reduction and development period shortening, for instance we can realize optimal design which anticipate switch module from the initial development stage, or we can unify product reliability evaluation.
加えて，基板メーカーでもあるフジクラがスイッチモジュールを設計することにより，初期段階からモジュール化を見越した最適設計ができる，製品信頼性評価を一元化することができる，など直接的にコスト低減，開発期間短縮に結びつく効果も生んでいます.
At present, Chinese rehabilitation industry is under its initial development stage, with a current status characterized by lack of funding, a short supply, a small scale of rehabilitation institutions and backward supporting equipment.
The fact that we were able to find a market where the HEMT's performance could be harnessed in the initial development stage helped us find yet another area for application as we continued improving the technology.
開発初期に、HEMTの性能を活かせるマーケットに出会えたことは、技術を継続的に改良して新たな応用分野への道を開くきっかけにもなりました。
The film begins in the small island community of Iwaishima in Yamaguchi Prefecture where the local people have been blocking the construction of the Kaminoseki Nuclear Power Plant for nearly 30 years (though in 2008 the power company won a first approval that allowed it to only a few months ago begin an initial development stage).
映画は山口県の祝島という小さな島の地域社会で始まる。 そこでは地元の人々が30年近くも上関原子力発電所の建設を拒み続けている（しかし2008年、電力会社は数ヶ月内に 開発の初期段階 に着手してよいとの認可を受けた ） 。
Other designations include: GCP (Good Clinical Practice: standards for clinical trials Development pipeline for pharmaceuticals and medical instruments), GLP (Good A series of processes and goods in such processes within the Laboratory Practice: standards for non-clinical tests of pharmaceutical company from the initial development stage pharmaceuticals and medical instruments), GMP, and GQP. to marketing.
を確保することを目的に、政府などの公的機関で策定された 基準を表す用語の略称。 特に製薬業界に関係するものが多く、 開発パイプライン GCP（医薬品・医療機器の臨床試験の実施基準 ） 、 GLP（医薬品・ 医療機器の非臨床試験の実施基準 ） 、 GMP、GQPなどがある。
Synoniemen voor initial development stage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
