This issue does not arise during the initial phase of the project.
この問題は、プロジェクトの初期段階では発生しません。
They frankly acknowledged the mistakes made during the project's initial phase.
彼らはプロジェクトの初期段階で起きたミスを率直に認めた。
Formulating ideas are essential during the initial phase of development.
立案中のアイデアは、開発の初期段階では欠かせないものだ。
These acids stimulate platelet aggression, initial phase of thrombus formation.
これらのアミノ酸は血小板侵略、血栓形成の初期段階を刺激する。
The project was halted because of a significant revenue deficit in the initial phase.
プロジェクトは、初期段階で深刻な収入不足に陥ったため、中断を余儀なくされた。
The initial phase plays an important role when several voltages are present simultaneously.
初期段階は、いくつかの電圧が同時に存在するときに重要な役割を果たします。
You shouldn't be picky about small details during the initial phase of the project.
プロジェクトの初期段階では、細かいところにあまりこだわるべきではない。
The growth curve was steep during the initial phase of the experiment.
実験の初期段階では、成長曲線が急勾配になっていた。
The implementation is set to be unveiled once the initial phase of preliminary studies and tests are complete.
予備調査とテストの初期段階が完了すると、実装が発表される予定です。
To many observers, this might have looked like the initial phase of a pump and dump scheme.
多くの観察者にとって、これはポンプとダンプの初期段階のように見えるかもしれません。
Baths for legs with essential oils and mustard are also very effective in the initial phase of the cold.
エッセンシャルオイルとマスタードを持つ脚のための浴場も寒さの初期段階で非常に効果的です。
Policy support is required, especial y for the diffusion of low-carbon technology and products at its initial phase in al countries.
政策支援は、特に低炭素技術や 製品の普及の初期段階において、全ての国において必要である。
We need hardly mention the challenges faced during the initial phase of the project.
プロジェクトの初期段階でさまざまな困難に直面したことは、あえて言うまでもないでしょう。