Download for Windows Premium
Publiciteit
instead of adjusting

Vertaling van "instead of adjusting" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
を調整する代わりに
The client asked to remain the taste and texture of his spring rolls, so we used several ways instead of adjusting his recipe to solve the problem.
クライアントは春巻きの味と食感を維持するように求めたので、問題を解決するためにレシピを調整する代わりにいくつかの方法を使用しました。
The operator can set the program to control up and down of spindle axis for changing pitch dimension, instead of adjusting cam position, it can greatly shorten set up time.
オペレータは、カム位置を調整する代わりに、ピッチ寸法を変更するためにスピンドル軸の上下を制御するようにプログラムを設定でき、セットアップ時間を大幅に短縮できます。
Industry, innovation and infrastructure This system emphasizes adapting to local conditions. In other words, instead of adjusting the site based on what's convenient for the system, we created a system that offers operation methods needed by the site in accordance with local conditions.
産業と技術革新の基盤をつくろう このシステムは 、 現地に適合するということを重視しています。 つまり、システムの都合に現地をあわせるのではなく、現地の都合にあわせて現地が必要とする運用方法を導入したシステムにしています。
70A An entity shall apply paragraph 66A when a group of reinsurance contracts held is accounted for applying the premium allocation approach, by adjusting the carrying amount of the asset for remaining coverage instead of adjusting the contractual service margin.
70A 企業は、保有している再保険契約グループを保険料配分アプローチを適用して会計処理 する場合には、契約上のサービス・マージンの修正ではなく、残存カバーに係る資産の 帳簿価額の修正によって、第66A 項を適用しなければならない。
Project notification defaults: Instead of adjusting your project notification settings one by one, now you can set notification defaults that apply to any project youTMre invited to in the future.
プロジェクトの通知のデフォルト設定 : プロジェクトの通知を 1 つ 1 つ調整する代わりに、デフォルト設定を一度設定すれば、今後招待されるすべてのプロジェクトにその設定が適用されるようになりました。
Instead of adjusting the lifetime values lower, consider using a stronger encryption algorithm to protect data, such as 3DES.
セキュリティを強化するには、有効期間を短くするのではなく、3DES などの強力な暗号化アルゴリズムを使ってデータを保護する必要があります。
We don't want to deter offensive gameplay, so instead of adjusting the Hog Rider, we wanted to first see how a change to Freeze would shake things up.
こうした積極的なプレイを阻害することなくバランスをとるため、私たちはホグライダーを調整するかわりに、まずフリーズのほうを微調整して様子を見たいと考えています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor instead of adjusting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.