Download for Windows Premium
Publiciteit
instead of manually

Examples with "instead of manually" and their translation in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead of manually passing order requests through each department, the software can make documents virtually available to all relevant stakeholders.
各部門に手動で注文要求を渡す代わりに、ソフトウェアは、関連するすべての利害関係者が文書を事実上利用可能にすることができます。
You can also instead of manually prescribing the coordinates just click on the desired item.
座標を手動で規定する代わりに、目的の項目をクリックしてください。
Now you can get straight to your analysis instead of manually combining individual sheets.
個々のシートを手動で結合しなくても、すぐに分析作業に取り掛かれるようになりました。
Through this integration, users can access the scale and cloud benefits through a drag and drop interface, instead of manually coding data engineering jobs.
この統合によって、ユーザーは手動でデータエンジニアリングジョブをコーディングするのではなく、ドラッグアンドドロップインターフェイスでクラウドのスケールとアドバンテージを活用できます。
In that case, you're probably copying and pasting your password into the input field instead of manually typing it.
この場合、あなたはパスワードを入力フィールドに手動で入力するのではなく、コピーペーストしているのではないのでしょうか。
Also, patient care, such as hygiene and changing sheets, is facilitated if the patient can be lifted with a stretcher instead of manually.
又、衛生処置やシーツの交換等の利用者介護は、利用者が手動では無く担架で持ち上げられると容易になります。
If you refresh your data source and new data is added, you can add the new data to the mapping instead of manually fixing each value.
データ ソースを更新し、新しいデータが追加される場合、それぞれの値を手動で修正するのではなく新しいデータをマッピングに追加できます。
This will enable the automatic input of values each time the measurement button is pressed, instead of manually transferring data to a recording sheet or slip, accelerating work efficiency and reducing errors in posting.
これにより、これまで手作業で行っていた記録用紙や伝票にサイズ情報を転記する作業が、計測ボタンを押すごとに自動で値の入力ができるようになり、業務効率化を促進するとともに転記ミスも軽減できます。
To fix this problem, the administrator decides to rezone the switch instead of manually changing the ports.
この問題を解決するために、手動でポートを変更するのではなく、スイッチをリゾーニングするとします。
Automatic import via dedicated folder Instead of manually importing each plan, you can manage backup plans as.xml files.
専用フォルダを利用した自動インポート 各計画を手動でインポートする代わりに、各バックアップ計画を.xml ファイルとして管理することができます。
Instead of manually add or change the chart elements or format it, you can quickly apply ready-made layout and style to the diagram.
チャート要素を手動で追加または変更するか、それをフォーマットするのではなく、既製のレイアウトとスタイルをダイアグラムにすばやく適用できます。
Instead of manually assigning roles to each end user, you can create groups of end users and assign the roles to the group.
エンドユーザーに対して手動でロールを割り当てる代わりに、エンドユーザーグループを作成してグループにロールを割り当てることができます。
Instead of manually adjusting indents in a multilevel outline, you can change indents at the click of a button without creating local formatting.
複数レベルのアウトラインのインデントを手作業で調整するのではなく、ローカルフォーマットを作成せずに、ボタンをクリックするだけでインデントを変更できます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor instead of manually in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 40477. Exact: 57. Verstreken tijd: 151 ms.