Download for Windows Premium
Publiciteit
integration of different fields

Vertaling van "integration of different fields" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
異分野融合
Based on the research proposal submitted, students wil receive research instructions with the integration of different fields in mind.
これに基づき、学生は異分野融合 を念頭に置いた研究指導を受ける。
PWRI Chief Executive Mr.Sakamoto (left) and AIST President Mr.Yoshikawa (right) Points We produce innovations from Tsukuba by systematic integration of different fields between research institutes in Tsukuba Science City Both research institutes promote systematically and smoothly broad collaboration and cooperation mainly in the fields of geology, geo-technology, material engineering, environmental study, information technology and biology We fulfill social contribution through research and development to establish safe and secure infrastructures and realize sustainable societies Outline The AIST [President Mr. Hiroyuki Yoshikawa] and the PWRI [Chief Executive Mr. Tadahiko Sakamoto] signed the Collaboration and Cooperation Agreement aiming at the promotion of academic and industrial technologies in Japan and contribution to the establishment of safe, secure and sustainable societies.
坂本忠彦理事長(左)と吉川産総研理事長(右) ポイント 筑波研究学園都市の独立行政法人研究所間の組織的な異分野融合により、つくば発のイノベーション創出に新機軸を拓く 両研究所は地質・地盤・材料・環境・情報・生物分野を中心に広範な連携・協力を組織的かつ円滑に展開する 安全で安心な社会基盤の構築と持続可能な社会の実現に向けて、研究開発を通じた社会貢献を果たす 概要 独立行政法人 産業技術総合研究所【理事長吉川 弘之 】 ( 以下産総研という)と独立行政法人 土木研究所【理事長 坂本 忠彦 】 ( 以下土木研という)は、我が国の学術、産業技術の振興、並びに、安全で安心な持続可能な社会の建設に寄与することを目指して、連携・協力協定に調印した。
While the center of the research against viruses lies in pharmaceutical and medical science, there are also plenty of issues that should be dealt with to counter the viral scourge through the integration of different fields and the collaboration of a wide range of science and technology.
ウイルスへの対応は医薬系の研究がその中心にな りますが、このウイルス禍による数々の課題は、異分野が融合し、広く科学・技術が協働 して対処するべきものと言えます。
Inspiration by integration of different fields A requirement of electrolytes used in batteries is that an appropriate number of ions (electrically charged species) move at a sufficient speed.
分野を融合させるひらめき 電池に使われる電解質の条件は、電気をもったイオンが十分な量、十分な速さで移動することです。
By seeing first-hand, in my primary and sub-majors, the necessity of such integration of different fields, I came to understand that issues facing the world today are growing increasingly complex while at the same time university education is growing ever more specialized and compartmentalized.
このような異分野融合の必要性を主専攻と副専攻で身をもって体験したことで,世の中の問題は日々複雑化する一方で,大学内の分野は、絶え間なく細分化、専門化しているという問題点も見えて来ました。
From an early stage, the graduate school has offered a Major-minor Curriculum to foster researchers and engineers equipped with the flexibility to adapt to the diversification of science and technology and the creation of new fields of study through the integration of different fields.
科学技術の多様化や、異なる領域の融合による新たな学問の創造に柔軟に対応できる研究者や技術者を育成すべく、早くから双峰型教育を実践しています。
The hexagons above the "I"in the logotype represent mutually overlapping wings, connoting "creation of new values and innovation via integration of different fields,""butterflies gathering to Haneda Airport (which is in the vicinity of the center) and flying to all parts of the world, "and"smoke of innovation rising from a smokestack, symbolizing changes in the Keihin Industrial area.
また、ロゴマークにあるIの上の図柄は、重なり合う羽を表現しており 、 異分野が融合して新たな価値とイノベーションを創出する Iのロウソクにイノベーションの火が灯る 蝶が羽田空港(この拠点の近隣)に集まり、世界に羽ばたいていく 煙突からイノベーションの煙が立ち、京浜工業地帯の変化を象徴という意味を込めています。
The symposium committee chair, Professor Mitsuo Sekine, Dean of the Graduate School of Bioscience and Biotechnology, and other committee members will continue this annual symposium to provide the seeds of interdisciplinary joint research at Tokyo Tech through the integration of different fields by bringing together both domestic and international leading researchers under a different keyword each year.
生命理工国際シンポジウムでは、普段の学会では同じ壇上に上がらないであろう国内外の一流研究者の皆様に1つのキーワードの元にお集まりいただくことで、異分野融合や学際的共同研究の種が本学で芽生えることも期待されます。
We exchange information and opinions as well as cooperate with other research institutes in Japan and overseas. We also collaborate with private companies for various research initiatives and integrate our research with research in fields other than civil engineering, and actively cooperate and collaborate with Hokkaido Regional Development Bureau and local public bodies to improve the quality of our research work. Promotion of integration of different fields in R&D Public Works Research Institute and National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) signed a Collaboration and Cooperation Agreement on July 262007, with the aim of contributing to the promotion of academic and industrial technologies and establishing safe, secure and sustainable society.
19年度も、さらに研究の質を高めていくため、国内や海外の研究機関との交流・連携、民間企業と の共同研究の実施を図るとともに、土木以外の研究分野との融合、技術を活用する地方整備局、北海道 開発局や地方公共団体との連携・協力を積極的に実施した。 研究開発における異分野連携の促進 土木研究所と独立行政法人産業技術総合研究所(産総研)は、我が国の学術、産業技術の振興、並び に、安全で安心な持続可能な社会の建設に寄与することを目指して、平成19年7月26日、連携・協力協 定に調印した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.