Vertaling van "ip encapsulating security" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such an environment, a gateway which receives a IP packet containing the IP Encapsulating Security Payload (ESP) should add appropriate authentication, including implicit (i.e., contained in the Security Association used) or explicit label information (e.g., IPSO), for the decrypted packet that it forwards to the trusted host that is the ultimate destination.
このような環境では、IP 暗号ペイロード(ESP)を含む IP パケットを受け取るゲートウェイは、最終的な宛先である信頼されたホストへ転送される復号化されたパケットに対して、暗黙的(使用されるセキュリティ・アソシエーションに含まれる)、あるいは明示的ラベル情報(例えば IPSO など)を含む適切な認証を加えるべきである。
The IP Encapsulating Security Payload (ESP) is designed to provide integrity, authentication, and confidentiality to IP datagrams [Atk95b].
IP 暗号ペイロード(ESP)は、IP データグラムにインテグリティと認証と守秘性を提供するように設計されている [Atk95b]。
It applies equally to the IP Authentication Header and the IP Encapsulating Security Payload.
この要求事項は、IP 認証ヘッダと IP 暗号ペイロードにも同様に適用される。
3.3 COMBINING SECURITY MECHANISMS In some cases the IP Authentication Header might be combined with the IP Encapsulating Security Protocol to obtain the desired security properties.
3.3 セキュリティの仕組みの組み合わせ ある状況では、IP 認証ヘッダは、要求されたセキュリティの性質を得るために IP 暗号ペイロードと組み合わせられる可能性がある。
Users desiring confidentiality should consider using the IP Encapsulating Security Protocol (ESP) either in lieu of or in conjunction with the Authentication Header [Atk95b].
機密性を望む利用者は、認証ヘッダの代わりに、あるいは認証ヘッダと組み合わせて IP 暗号ペイロード(ESP)を使用することを検討するべきである [Atk95b]。
Abstract This document describes the Triple DES-CBC security transform for the IP Encapsulating Security Payload (ESP).
Distribution of this memo is unlimited.ABSTRACT This document describes the IP Encapsulating Security Payload (ESP).ESP is a mechanism for providing integrity and confidentiality to IP datagrams.
1.4 Security Associations The concept of a "Security Association" is fundamental to both the IP Encapsulating Security Payload and the IP Authentication Header.
1.4 セキュリティ・アソシエーション セキュリティ・アソシエーションの概念は、IP 暗号ペイロードと IP 認証ヘッダの両方にとって基本となるものである。
For interoperability throughout the worldwide Internet, all conforming implementations of the IP Encapsulating Security Payload MUST support the use of the Data Encryption Standard (DES) in Cipher-Block Chaining (CBC) Mode as detailed in the ESP specification.
世界的なインターネットを通した相互接続性のために、IP 暗号ペイロードに準拠するすべての実装は、ESP の仕様において詳述されるような、暗号ブロック連鎖(Cipher-Block Chaining : CBC)モードでの Data Encryption Standard(DES)の使用をサポートしなければならない(MUST)。
1.1 Overview The IP Encapsulating Security Payload (ESP) seeks to provide confidentiality and integrity by encrypting data to be protected and placing the encrypted data in the data portion of the IP Encapsulating Security Payload.
1.1 概要 IP 暗号ペイロード(ESP)は、保護するべきデータを暗号化し、その暗号化されたデータを IP 暗号ペイロードのデータ部に置くことによって、機密性とインテグリティを提供しようとするものである。
Traffic flow Kent & Atkinson Standards Track [Page 2] RFC 2406 IP Encapsulating Security Payload November 1998 confidentiality requires selection of tunnel mode, and is most effective if implemented at a security gateway, where traffic aggregation may be able to mask true source-destination patterns.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ip encapsulating security in het Engels