Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ip-based services
Vertaling van "ip-based services" in Japans
IPベースのサービス
Easily deploy new IP-based services and networks using solutions that can handle growth and complexity.
：拡大と複雑さに対応可能なソリューションを使用して、新しいIPベースのサービスおよびネットワークを容易に導入できます。
Accelerate entry into IP-based services; identify drivers of cost, operational inefficiencies, and customer dissatisfaction; and monitor end-to-end product and service performance.
IPベースのサービスへの参入の促進、コスト要因/オペレーションの非効率性/顧客の満足していない点の特定、エンド・ツー・エンドでの製品/サービスのパフォーマンスの監視を実行します。
As you extend IP infrastructure investments and expand IP-based services, these service-oriented solutions allow you to manage and cross-correlate IP convergence, availability, and performance, end-to-end, holistically, automatically, and in real time.
IPインフラストラクチャへの投資を拡大し、IPベースのサービスを拡充する中で、こうしたサービス中心のソリューションによって、IPの集中、可用性、パフォーマンスを、エンド・ツー・エンドで包括的かつ自動的にリアルタイムで管理し、相互に関連づけることができます。
Through our IPX platform we are able to support the development and global delivery of new IP-based services such as our HD Video Calling service, with guaranteed levels of interoperability.
IPXプラットフォームを通じて、保証された相互運用性を生かしながら、弊社のHDビデオ通話サービスなどの新しいIPベースのサービスの開発とグローバルな配信をサポート可能です。
Business Challenge The new network needed to support access for the increased numbers of students and devices, as well as provide a reliable and secure platform to run additional IP-based services such as VoIP telephony, CCTV, and biometric systems to track student attendance and control physical access.
ビジネス上の課題 新しいネットワークは、増え続ける学生やデバイスへのアクセスに対応するとともに、VoIP電話やCCTV、バイオメトリックシステムなど、追加のIPベースのサービスを実行する、信頼性が高く、セキュアなプラットフォームを提供し、学生の出席の追跡や物理的なアクセスの制御を行う必要がありました。
These terminals have the functionality of a mobile phone and can receive IP-based services using DVB-H over DVB-T physical layer.
これらの端末は、携帯電話の機能を備え、DVB-Tの物理層にあるDVB-Hを使用することによってIPベースのサービスを受信することができます。
Our IPX-compliant network provides an optimal voice platform for service providers globally, and supports the development and global delivery of new cutting edge IP-based services such as HD Video Calling.
当社のIPX準拠ネットワークは、世界中のサービスプロバイダーに最適化された音声プラットフォームを提供し、HDビデオ通話に代表される最先端のIPベースのサービスの開発とグローバルな配信をサポートします。
Our IPX is more than a technology; it is a business enabler supporting the development and global delivery of new IP-based services such as our ubiquitous HD Video Calling service.
私たちのIPXは単なるテクノロジーではありません。それは、ビジネスの手段であり、弊社のユービキタスHD Video Callingサービスといった、新しいIPベースのサービスの開発や世界展開をサポートするものです。
They deliver a set of revenue-enhancing solutions targeting new IP-based services such as consumer and enterprise Voice over IP (VoIP) services, IPTV, digital content management, next-generation business and operations support systems (BSS/OSS) solutions, and IP Multimedia Subsystem (IMS), Software Delivery Platform (SDP), and Open Cable Application Platform (OCAP)-based services.
消費者や企業向けボイス・オーバーIP（VoIP）サービス、IPTV、デジタル・コンテンツ管理、次世代ビジネスおよび運用サポートシステム（BSS/OSS）ソリューション、IPマルチメディア・サブシステム（IMS）など新しいIPベースのサービス、ソフトウェア配信プラットフォーム（SDP）、OCAP（Open Cable Application Platform）ベースのサービスなどを対象とした、売上増加ソリューションのセットを提供します。
Delivering for the future IPX can help operators fully exploit the advantages of end-to-end IP and gain access to new revenue streams from the IP-based services of the future.
将来への投資 IPXは電話業者のエンドツーエンドIP使用のメリットを十分に開拓し、将来のIPベースのサービスを新しい利益源として利用できるよう支援いたします。
Data and IP Service Revenues Operating revenues totaled 637.3 billion yen, down 6.7% or 45.4 billion yen.The demand for IP-based services steadily grew, mainly among the company's "OCN" ISP services, but revenues for leased-circuit and packet-transmission services decreased.
（ア）IP・データ系収入は、IP事業のコアサービスであるOCNの契約数をはじめIPサービスが堅調に伸びたものの、専用収入やパケットサービス収入などが減少した結果、売上は6，373億円（前年比454億円、6.7%減）となりました。
SReXperts is the flagship education, training and networking event organized by Alcatel-Lucent's IP routing and transport division, designed to help service providers leverage product investments and advance new IP-based services, including Carrier Wi-Fi and Voice over Wi-Fi.
SReXpertsは、アルカテル・ルーセントのIPルーティング&トランスポート部門が企画した教育、トレーニングならびにネットワーキングを狙いとした重要なイベントで、サービスプロバイダーによる製品投資の活用や、キャリアWi-FiやVoice over Wi-Fiなどの新しいIPベースサービスの推進を支援するためのイベントです。
EMC Services for Telecommunications and Media-offered through BusinessEdge Solutions, an EMC Consulting Practice-provide rich broadband, network, and digital media solutions to catapult you into the world of IP-based services.
EMCコンサルティング・プラクティスであるBusinessEdge Solutionsを通じて提供される通信/メディア向けEMCサービスは、優れたブロードバンド、ネットワーク、デジタル・メディア・ソリューションを提供することで、IPベースのサービス環境を実現します。
Synoniemen voor ip-based services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
