Examples with "is only a reference value" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(Note3) This is only a reference value which is the difference between the scheduled transfer price and anticipated book value, therefore, it is different from gain or loss on sale.
(注 3)譲渡予定価格と帳簿価格の差額として算出された参考値であり、譲渡損益とは異なります。
(Note 4) This is only a reference value which is the difference between the scheduled transfer price and the anticipated book value, therefore, it is different from gain or loss on sale. - 1 - (Note 5)The brokerage involved in the disposition of the asset to be Disposed of is not considered a related party under the Act on Investment Trusts and Investment Corporations ("Investment Trust Act").
An important aspect of our work here is the redundancy principle, in other words validation not only by one process or measurand, but validation of measurands over a whole set of independent reference values and processes.
If you enter an offset value that references a date that is not in the Time dimension when you run the query, only the dates that exist in the Time dimension will be returned.
The Information is for reference purposes only and does not constitute a solicitation for investment. We do not guarantee or warrant the value of negotiable securities.
If it is extremely difficult to calculate a value approximating the market price, then evaluation shall 9 [Translation for reference purpose only] be made for the acquisition price.
市場価格に準ずる価額を算出することが極 めて困難な場合には、取得価額により評価する。
Kozawa: It is the difference between the assets and liabilities that will be split, but it's only a reference value. Please see it as just one rough indicator.
At the moment the scope of the declaration is entered, the consequences are undefined if the value of the declared variable is not of the declared type. A type declaration affects only variable references within its scope.
You can clone a Recordset object only if it supports bookmarks. Bookmark values are interchangeable; that is, a bookmark reference from one Recordset object refers to the same record in any of its clones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.