Download for Windows Premium
Publiciteit
ism code

Vertaling van "ism code" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ISMコード
管理規定
ISM Code
Similarly, other measures including enhanced ship inspections and the ISM code, might have a beneficial effect.
同様に、船舶検査の強化 やISMコードの徹底といった他の対策で、良い結果が得られる可能性がある。
As of 1 July 2002, the ISM Code came into effect for all types of ships 500gt and above, as well as passenger ships including passenger high-speed craft engaged in international voyages, as well as the companies which own or manage them.
これにより、2002年7月1日以降、国際航海に従事する高速旅客船を含む客船、500総トン以上の全ての貨物船及び移動式海底資源掘削ユニットとそれらの運行管理を行う会社に対しISMコードが強制適用されています。
Regarding IMO Resolution MSC.(98), which recommends that a safety management system should take into account cyber risk management in accordance with the ISM Code requirements, the number of flag states making it compulsory from 2021 is increasing.
ISM コードの要件に基づき安全管理システム上でサイバーリスクが適切に取り扱われる ことを推奨するとの、IMO の決議 MSC.(98)について、2021 年以降、強制要件とする旗 国が増加しています。
The auditor categorizes the deficiencies pointed out by PSCO into the element of ISM Code and decides the scope of the audit.
(3) 審査員は、PSC が指摘した全ての欠陥に対して、ISM コードのどの要素に当てはまるかを分類し、 審査を行う範囲を決定する。
It is designed to raise the skill level of Vietnamese seafarers, including safety training in accordance with the ISM Code, training on the ISPS Code and new international conventions, computer learning, and training using a radar simulator.
ISMコードに沿った安全教育、ISPSコードおよび新国際条約の教育、パソコン習得、レーダーシミュレーターを使用した訓練など、ベトナム人船員の技能レベルを引き上げることを目的とした訓練を実施している。
Namely, when objective evidence, which substantiates the non-fulfillment of a specific requirement of the Company's SMS, the ISM Code, or Rules and Regulations are found, the matter shall be judged as a Non-conformity.
言い換えますと、 会社の SMS、ISMコード、条約、関連規則の規定要求項を満たしていない客観的証拠が発見された 場合は 、 不適合となります。
You are kindly requested to call attention to following recent major items pointed out at PSC Inspections related to ISM Code.
最近の ISM コードに関連する PSC の指摘が多い項目について以下の通りご紹介いたしますのでご留意下 さいますようお願いいたします。
Managing a Multinational Workforce and Training Loyal Seafarers Koyama The ISM Code is a framework, but how initiatives are carried out within that framework is the responsibility of each shipping company.
人材の多国籍化に対応し、ロイヤリティある船員を育成 小山 ISMコードはフレームワークであり、その枠組みのなかで実際にどのように取り組むかは、各社に任されています。
The guidelines incorporate the plans and procedures for the recovery persons from the water into paragraph 8 of the ISM Code Part A "Emergency Preparedness".
なお、ガイドラインでは、人員回収のための計画及び手順は、 ISM コード A 部パラグラフ 8 の"Emergency Preparedness "( 緊急事態への準備)の一部とするこ とになっています。
TEC-0464 To whom it may concern Date 25 June 2002 It is well known that all ships of 500 gross tonnes and upwards engaged in international voyages must comply with the ISM Code and must have an appropriate Safety Management Certificate from 1 July 2002.
TEC-0464 各位 発行日 2002 年 6 月 25 日 ご承知のように、本年 7 月 1 日より国際航海に従事する総トン数 500 トン以上の船舶は、その種類に拘 わらず ISM コードに適合し、適正な安全管理証書(Safety Management Certificate)を所持していなけれ ばなりません。
Verify Ship's Articles , Official Log Books (Bridge), issued and endorsed by the Government, have been supplied for all Cyprus Flag ships. Item 12.1 of the ISM Code allows extending the interval of internal audits for not more than three months.
政府が発行、裏書した海員名簿 (Ship's Article)及び Official Log Book (Bridge)が全キプロス籍船に支給されていることを確認する ISM コード12.1において、内部監査の実施時期は3ヵ月の延長ができるとされているが、延長した次の内部監査は、元の内部監査の 期限から12ヵ月のうちに実施される必要がある。
Bhd. granted DOCs by the Society. At ISM Code Seminars sponsored by the Japan International Cooperation Agency and ClassNK in February in Jakarta and Denpasar, lectures were given to survey personnel from the Sea Communication Department of the Indonesian Ministry of Transportation.
また、 2 月にジャカルタ並びにデンパサールにて国際協力事業 団と共同で開催した ISM コードのセミナーでは、インド ゴア(インド)でテクニカルセミナーを開催 デンパサール(インドネシア)で開かれた ISM コードのセミナー 17 ネシア運輸省海運総局の検査官を対象に講演しました。
In addition, although each company's ISM code and SMS manuals always incorporate measures and procedures to prevent recurrence as shown in the above accident examples, the failure of the crew to follow them in the accident analysis is almost always the appar- ent cause.
また、各社の安全管理規定や SMS マニュアルでは事故例に示す再発防止対策や手 順書が必ず取り入れられていますが、事故分析の中で乗組員がそれに従わなかった ことが表面上の原因とされていることがほとんどです。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ism code in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 18 ms.