Examples with "issues listed below" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that the issues listed below did not affect all players.
なおこれらの不具合は、すべてのプレイヤーに発生していたものではございませんので、ご注意ください。
However, the issues listed below have always been pointed out regarding the SOx and NOx removal system used for those facilities, which treats the flue gas whose temperature is low (100 ºC - 300 ºC) in comparison with high-temperature flue gas (over 300 ºC) from coal-fired thermal power plants.
Information, Communication and Technology The participants highlighted those issues listed below, while illustrating the characteristics of ICT sector as a relatively-new industry, the invisibility of its products and services, and the labour-intensive nature of its work. Long working hours and related health problems.
Figure: Overview of the project Elementary task and actual research plan In order to achieve the purpose, it is necessary to clarify each of the following elemental issues listed below.
Here's a list of the most notable changes coming in this update: Please note that the issues listed below did not affect all players. Gameplay The NCPD spawn radius for when the player commits a crime has been increased.
Fields of Study The Commission will give priority to the social sciences and humanities, particularly the issues listed below, as they relate to the U.S. and Japan and broader global society.
As the issues listed below reveal, it is impossible to prove that SOGA no Machi and Machi MOKU were the same person.
問題点は整理すると以下の通りであり、木満致と蘇我満智を同一人物であると実証することは不可能である。
Please address the issues listed below and run the High Availability Validation Option for these hosts.
以下の問題に対応し、これらのホストに対して高可用性検証オプションを実行します。
Please address the issues listed below and run the High Availability Validation Option for these hosts.
下記の問題に対処し、これらのホストの高可用性検証オプションを実行してください。
About the Fujitsu Group External Advisory Committee on AI Ethics The Fujitsu Group External Advisory Committee will initiate an ongoing dialogue around the issues listed below, sharing the objective opinions and perspectives gained through these discussions with Fujitsu's Board of Directors.
Some of the most important issues are listed below.
最も重要な課題を以下に示します。
Priority issues A brief overview and the purposes of each priority issue are listed below.
重点課題 それぞれの重点課題の概要及び目標は、以下のとおりとする。
Specifically, the Group will tackle three priority issues, as listed below.
具体的には、以下の3つを重点課題として取り組んでまいります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.